傾向性の、潜在的性質の
adjective 形容詞物事が特定の条件下である振る舞いを示す「傾向性」に関することを表す。哲学や科学で dispositional property のように用い、常に現れている状態ではなく、条件が整うと発現する能力や性質をいう。
adjective
形容詞
気質的な
解説 Definition
気質に関する形容詞。ある人の生来の特質に基づく傾向を表す。
Dispositional means related to a person's natural character, usual tendencies, or lasting qualities. It is often used in psychology or philosophy to talk about behavior that comes from personality rather than from a temporary situation. The word is fairly formal.
覚え方のコツ Memory Tip
disposition「性向・気質」を土台に見ると覚えやすい。語尾 -al は「〜に関する」で、dispositional はそのまま「気質・性向に関する」。特に心理学では situational（状況次第の）と対比され、dispositional factors / traits なら「環境やその場の偶然ではなく、その人にもともと備わった傾向」のこと。temporary な機嫌や一時的な行動ではなく、比較的安定した“その人らしさ”を指す、やや学術的な形容詞として整理すると残りやすい。
Build it from `disposition`, a person's natural tendency or character. The ending `-al` means "related to," so `dispositional` means related to someone's built-in tendencies. It is often used against `situational`, so think: not the situation, but the person.
例文
Dispositional traits are stable.
気質的な特性は安定している。
The twins showed clear dispositional differences: one was calm, while the other was restless.
その双子には明らかな気質の違いがあり、一人は穏やかで、もう一人は落ち着きがなかった。
Dispositional factors such as patience influence how people handle stress.
忍耐力などの気質的要因は、ストレスへの対処の仕方に影響する。
dispositional のその他の意味・使い方
文脈によって、次の意味でも使われます。
dispositional の類義語・関連語
dispositional の語源・成り立ち Etymology
disposition + -al で、核はラテン語 disponere「配置する」。dis-「離して」+ ponere「置く」から生まれ、position や impose と同根です。物の並べ方が人の「性向・気質」の意味へ広がったので、「どう置かれているかが、その人らしさになる」と理解できます。
Dispositional is built from disposition and the adjective ending -al. The core comes from Latin disponere, meaning "to arrange" or "set in order," from dis- and ponere "to place." From the idea of how things are arranged, disposition later came to mean a person's natural tendency or character. Related words include position, compose, and impose.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう