ディスる
解説 Definition
俗語で、相手や作品を貶す、批判する、または軽蔑する行為。若者やヒップホップ文化、インターネット文化で頻繁に使用される。
Disses means shows disrespect toward someone, usually by criticizing, insulting, or speaking in a rude way. It is an informal word often used in casual conversation, music, and online culture. The tone is usually mocking rather than formal criticism.
覚え方のコツ Memory Tip
まず respect「敬意を払う」を軸にすると覚えやすい。diss は disrespect の会話的な短縮とセットで持つと、「相手への敬意を外して、見下し気味にけなす」という核がぶれない。単なる criticize が内容への批判でも使えるのに対し、diss は insult に近い、失礼で挑発的な悪口の響きが強い。hip-hop の diss track、SNS で人や作品を disses する場面を思い浮かべると定着しやすい。なお dismiss「退ける・解雇する」と形が似ているので混同しないこと。
Remember `diss` as a casual short form of `disrespect`. That makes `disses` easy to connect with rude, mocking, or insulting speech, not calm criticism. It is often heard in phrases like `diss track`, which gives the word a strong, confrontational feeling.
例文
The rapper disses his rivals in his latest track.
ラッパーは最新のトラックでライバルをディスる。
He constantly disses his opponents on social media.
彼は常にソーシャルメディアで対戦相手をディスる。
The blogger disses the film for its weak storyline.
そのブロガーはストーリーが弱いとしてその映画をディスる。
disses の語源・成り立ち Etymology
disses は口語の diss「けなす」の三単現で、20世紀英語の disrespect の短縮形です。dis- は「離す・否定」、respect はラテン語 respectus「顧慮」由来で、相手への敬意を外す感覚。関連語は respect, disrespect.
Disses is the third-person singular form of diss, an informal shortening of disrespect that became common in modern English. Dis- adds a negative sense, and respect comes from Latin respectus, meaning regard or consideration. The shortened form kept the idea of showing a lack of respect; related words are respect and disrespect.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう