disunity
意味一覧 (2件)
不統一
解説 Definition
集団や組織が一つにまとまらず、方向性や行動に統一がない状態を表す名詞。政党、チーム、社会運動などで、共通の目標に向かう力が弱まり、内部がばらばらに見える場面で使われます。
Disunity is a state in which a group or organization is not united and cannot move in the same direction. It is often used for political parties, teams, or social movements when the members do not act together toward a shared goal. The word suggests more than a simple difference of opinion; it emphasizes a lack of overall unity inside the whole group.
覚え方のコツ Memory Tip
unity は「統一・団結」で、接頭辞 dis- は apart「離れて」や not「そうでない」の方向を加える。したがって disunity は、まとまって一つに動くはずの集団がばらばらになっている状態と考えると覚えやすい。単なる意見の食い違いは disagreement でも表せるが、disunity は party disunity, internal disunity のように、組織や共同体全体のまとまりのなさを強調する。
Think of unity as a group moving together as one. The prefix dis- adds the idea of being apart or not together, so disunity means that the group is breaking away from that oneness. It is often used for the overall lack of unity in a party, team, or community, not just for one small disagreement.
例文
The party's disunity became obvious during the election campaign.
その党の不統一は選挙運動の中で明らかになった。
Internal disunity made it difficult for the team to respond to the crisis.
内部の不統一のせいで、そのチームは危機にうまく対応できなかった。
Many supporters worried that growing disunity would weaken the movement.
不統一が強まれば、その運動の力が弱まるのではないかと多くの支持者が心配した。
不一致
(意味 2)解説 Definition
集団内の意見や行動が一致せず、まとまりがない状態。分裂・不和。
Disunity means a lack of agreement, harmony, or togetherness within a group. It is often used when talking about teams, organizations, communities, or countries that are divided. The word emphasizes separation and internal conflict rather than cooperation.
覚え方のコツ Memory Tip
この「不一致」は、disunity の基本義「不統一」と近いが、クイズ上は意見・行動・立場がそろわない点に焦点を当てる意味として覚える。unity「一致・まとまり」に dis- が付くので、「本来そろうはずのものがそろっていない」と考えるとよい。disagreement は一つ一つの反対意見を指しやすいのに対し、disunity は集団内に広がる一致の欠如を名詞としてまとめて述べる語。
Build this from `unity`, which means togetherness. Add the prefix `dis-`, and you get the idea of unity breaking apart. `Disunity` is usually about a group, team, or organization that cannot stay together, not just two people disagreeing. Connect it with words like `unite`, `union`, and `community` to make the contrast clear.
例文
Disunity within the ruling party led to its defeat in the election.
与党内の不一致が選挙での敗北につながった。
The disunity among the allies weakened their bargaining position.
同盟国間の不和が交渉上の立場を弱めた。
Internal disunity can be more damaging to an organization than external threats.
内部の分裂は外部の脅威よりも組織に大きなダメージを与えることがある。
disunity の語源・成り立ち Etymology
disunity は dis-「離れて・反対に」+ unity「統一」から成る語。unity はラテン語 unitas「一であること」に由来し、unite「結びつける」と同系です。
Disunity is made from dis-, meaning "apart" or "not," and unity, meaning "being one." Unity comes from the Latin word unitas, which means "oneness" and is related to unite.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう