coalition
coalition は英検準2級・英検2級・英検準1級レベルの英単語で、「連合、連立」という意味があります。発音記号は /koʊˈæliːʃən/ です。
意味一覧 (2件)
連合
解説 Definition
共通の目標のために一緒に組む複数の政党やグループ。政治的な連携や同盟を示します。
A coalition is a group of people, parties, or countries that join together to work toward the same goal. The word is especially common in politics and international affairs. It often suggests a temporary partnership formed because one side cannot succeed alone.
覚え方のコツ Memory Tip
この entry の coalition は、政党が政権を作る「連立」という基本義とは別に、複数の団体や人々が共通目的のために組む「連合」を表す用法として覚えます。co- の「一緒に」を手がかりに、環境団体、国際組織、市民団体などがまとまって行動するイメージを持つとよいです。political coalition でも、政府形成ではなく広い運動体や共同戦線を指す場合があります。
Notice the prefix `co-`, which often means "together," like in `cooperate`. A `coalition` is a group that comes together for a shared purpose, especially in politics. It is often used in phrases like `form a coalition` or `coalition government`.
例文
The coalition government was formed after the election.
連合政府は選挙後に形成されました。
Several parties formed a coalition to win the majority.
複数の政党は多数派を獲得するために連合を形成しました。
The environmental coalition works to protect forests.
環境連合は森林保護のために活動しています。
連立
(意味 2)解説 Definition
coalition は、選挙後などに複数の政党が協力して政権や議会の多数派を作る「連立」を指す名詞です。単独で過半数を取れない場合に、政策合意を結んで一緒に政府を運営する文脈でよく使います。
A coalition is a group of political parties that join together, especially after an election, to form a government or control a majority in parliament. It is often used when one party cannot win enough seats by itself. The word usually suggests cooperation based on a shared goal or policy agreement. In politics, common phrases include form a coalition and coalition government.
覚え方のコツ Memory Tip
co- は cooperate や coexist と同じく「一緒に」の感覚を持つ接頭辞です。coalition は、別々の政党が選挙後に一緒になって政権を作る場面でよく出る名詞として覚えると定着します。特に form a coalition, coalition government の組み合わせが重要です。alliance は広い「同盟」、union はより一体化した「統合」に近く、coalition は目的達成のための政治的な連立という一時性を含みます。
Think of co- as the same prefix in cooperate or coexist, with the idea of "together." A coalition is when separate political parties come together after an election to make a government. It is useful to remember the common phrases form a coalition and coalition government. Unlike alliance, which is broader, or union, which suggests stronger unity, coalition often has the temporary feel of political cooperation for a shared goal.
例文
After the election, the two parties formed a coalition to govern the country.
選挙後、その二党は国を運営するために連立を組んだ。
The prime minister said the coalition would focus on tax reform and energy policy.
首相は、その連立が税制改革とエネルギー政策に重点を置くと述べた。
The coalition became unstable when one small party refused to support the budget.
一つの小政党が予算案への支持を拒んだため、その連立は不安定になった。
coalition の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 coalescere(共に成長する)から。co-(共に)+ alescere(成長する)が合わさり、「異なるものが一つにまとまる」意味に。関連語: coalesce(合体する)、alliance。政治的に異なる勢力が「共に育つ」ように手を結ぶのが連合の本質。
`Coalition` comes from Latin `coalescere`, meaning "to grow together" or "to unite." It combines `co-` meaning "together" with a verb meaning "to grow." The sense developed from separate things joining into one body, especially groups or parties joining for a shared purpose. A related English word is `coalesce`.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう