意味一覧 (2件)
景気低迷
解説 Definition
経済や商業活動が低迷し、成長が停滞する時期です。企業の利益が減少し、失業が増加する傾向を示す経済状況です。
A downturn is a period when business, the economy, or another situation becomes weaker or less successful. It is often used for falling sales, lower growth, or fewer jobs. The word usually suggests a negative change that may last for some time.
覚え方のコツ Memory Tip
turn は「向きが変わる」、downturn は「下向きへの転換」と分けると覚えやすいです。upturn が回復・上向きなので、その反対語としてセットで記憶すると定着します。経済記事では economic downturn, market downturn が頻出で、売上・雇用・投資がそろって弱る場面を連想するとよいです。単発の下落を表す drop より期間があり、decline よりも「局面の悪化」、recession よりは少し広く使える語です。
Break it into down + turn: a turn in a downward direction. Learn it with its opposite, upturn, so the pair stays in your memory. It often appears in phrases like economic downturn or market downturn, which gives it a longer, broader feeling than a simple drop.
例文
The economic downturn affected many small businesses.
景気低迷は多くの中小企業に影響を与えました。
During the downturn, unemployment rates increased significantly.
景気低迷中、失業率は大幅に増加しました。
The company struggled to survive the market downturn.
その企業は市場の景気低迷を乗り越えるために苦労しました。
落ち込み、悪化
(意味 2)解説 Definition
downturn は、物事の状態や勢いが前より下向きになることを表す名詞です。景気だけでなく、成績、健康、人気、気分などが悪くなった場面にも使えます。急な落ち込みにも、しばらく続く悪化傾向にも用いられ、順調だった流れが崩れた感じを含みます。
例文
The team went through a downturn in performance after its best player got injured.
主力選手がけがをした後、そのチームは成績の落ち込みを経験した。
There was a clear downturn in his health over the winter.
冬の間に、彼の健康状態にははっきりした悪化があった。
Public interest showed a downturn after the first wave of excitement.
最初の盛り上がりの後で、世間の関心は落ち込んだ。
downturn の類義語・関連語
downturn の語源・成り立ち Etymology
現代英語の複合語で、down は古英語、turn は古フランス語・ラテン語系にさかのぼる。upturn や turnover と同じ turn を含み、物事が下向きに転じる絵がそのまま景気や状況の「低迷」を表す。
Downturn is a modern English compound of down and turn. Down comes from Old English, while turn came into English from Old French and ultimately Latin. The idea is simply of something turning downward, and this picture later came to mean a fall in business or in a general situation. Related words include upturn and turnover.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう