排水管
解説 Definition
排水管のことです。屋根、流し、浴室などから水や廃水を外へ流すための管を指します。
A drainpipe is a pipe that carries away rainwater or waste water from a building. It is commonly found on the outside of houses and connects the roof or gutters to the ground drainage system.
覚え方のコツ Memory Tip
pipe は「管」で覚えやすいので、まず後半を固定し、前半の drain を「水を抜く・たまった液体を流し去る」と押さえると、drainpipe は『排水のための管』と自然に読めます。water pipe が給水寄りなのに対し、drainpipe は排水側。sink・roof・bathroom など、水が外へ流れる場面と結びつけると定着しやすいです。drainage, drain hole と同じ排水グループでまとめ、sewer は下水道全体寄りの語だと区別すると混同しにくくなります。
This word is easy to split: drain + pipe. A pipe carries liquid, and a drain takes water away, so a drainpipe is the pipe for water leaving a place. Remember the contrast with a water pipe, which brings water in, not out.
例文
The drainpipe carries water from the roof.
排水管は屋根から水を流す。
A clogged drainpipe needs immediate attention.
詰まった排水管は即座の対応が必要である。
The architect designed large drainpipes for heavy rains.
建築家は大雨に備えた大きな排水管を設計した。
drainpipe の類義語・関連語
類義語
drainpipe の語源・成り立ち Etymology
drainpipe は drain＋pipe の複合語です。drain は古英語 dreahnian「少しずつ水を抜く」からで dry や drought と同根、pipe はラテン語系で「管」。つまり“水を乾かすように抜く管”で、排水管の意味がそのまま見えます。関連語に drainage, pipeline。
Drainpipe is a compound of drain and pipe. Drain comes from Old English dreahnian, "to draw off gradually," and is related to dry and drought; pipe came through Latin and refers to a tube. The word originally meant, very literally, a pipe that carries water away.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう