drainpipe
意味一覧 (2件)
雨どい
解説 Definition
建物の屋根や軒に落ちた雨水を集め、地面や排水口へ流すための管を指します。特に家の外壁に沿って下へ伸びる縦の管をいうことが多く、修理・掃除・雨漏りの話題でよく使われます。
覚え方のコツ Memory Tip
drain は「水を抜く・流し去る」、pipe は「管」なので、drainpipe は水を外へ逃がす管と分解して覚えられます。家の外壁に沿って屋根から下に伸びる管、という場面を思い浮かべると「雨どい」に結びつきます。gutter は屋根の端で雨水を受ける溝も指し、drainpipe はそこから下へ流す管に焦点があります。別エントリの「排水管」より、ここでは屋根の雨水用の建物部品に絞って覚えると混同しにくいです。
排水管
(意味 2)解説 Definition
排水管。または下水道。水や廃水を流す管。
A drainpipe is a pipe that carries away rainwater or waste water from a building. It is commonly found on the outside of houses and connects the roof or gutters to the ground drainage system.
覚え方のコツ Memory Tip
この意味では drainpipe を、雨どいという家の外側の部品ではなく、廃水や余分な水を流す「排水管」として覚えます。drain は「排水する・水を抜く」、pipe は「管」なので、台所・浴室・地下設備などで水を外へ逃がす管を思い浮かべるとよいです。water pipe は水を供給する管、sewer は下水道の仕組み全体を指しやすい語。drainpipe はその中の具体的な管として押さえると区別しやすくなります。
This word is easy to split: drain + pipe. A pipe carries liquid, and a drain takes water away, so a drainpipe is the pipe for water leaving a place. Remember the contrast with a water pipe, which brings water in, not out.
例文
The drainpipe carries water from the roof.
排水管は屋根から水を運ぶ。
A clogged drainpipe needs immediate attention.
詰まった排水管は即座の対応が必要である。
The architect designed large drainpipes for heavy rains.
建築家は大雨のための大きな排水管を設計した。
drainpipe の語源・成り立ち Etymology
drainpipe は drain「水を抜く」と pipe「管」の複合語です。文字通り「水を流し去る管」で、屋根の雨水を下へ逃がす雨どいの意味につながります。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう