ドリブラー
解説 Definition
ドリブラー。バスケットボールやサッカーでボールをドリブルする選手。
A dribbler is a person who controls and moves a ball forward with short touches, especially in sports like soccer or basketball. The word is often used for a player who is skillful at keeping the ball close while moving past others.
覚え方のコツ Memory Tip
まず dribble を押さえると覚えやすいです。dribble the ball で「ボールを細かく突きながら運ぶ」。そこに「〜する人」の -er が付いて dribbler。passer（パスを出す人）、shooter（打つ人）と同じ作りなので、プレー名＋-er で選手名になる型で覚えると定着します。特にサッカーやバスケで、1対1で相手をかわぎながら運ぶ選手像と結びつけると残りやすいです。dribble は動作、dribbler は人、という品詞の違いにも注意。
Start with `dribble`, the action of moving a ball in small controlled touches. Add `-er`, the common ending for a person who does something, like `passer` or `shooter`. So `dribbler` is easy to remember as the player who dribbles well.
例文
The skilled dribbler maneuvered through the defense with impressive footwork.
その熟練したドリブラーは印象的なフットワークで相手の防御をかわした。
The point guard was the team's primary dribbler and playmaker.
そのポイントガードはチームの主要なドリブラーとプレイメーカーだった。
A good dribbler can create scoring opportunities for teammates.
良いドリブラーはチームメートのスコアリング機会を作成できる。
dribbler の類義語・関連語
dribbler の語源・成り立ち Etymology
dribbler は dribble＋-er で、「細かく落としながら進む人」という形です。dribble は中英語 dribben にさかのぼる擬音的な語で、ボールを小刻みに弾ませる動きが語義になり、drip や drivel にも近い響きが残ります。
Dribbler comes from dribble plus the agent ending -er. Dribble is an old expressive word from Middle English, probably imitating the sound or sense of liquid falling in small drops. From that image, it developed into the idea of making a ball move in small bouncing touches.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう