dribbler
意味一覧 (2件)
よだれを垂らす人
解説 Definition
dribbler は、口からよだれを垂らす人を指す名詞です。特に赤ちゃん、幼児、病気や眠気で口元を制御しにくい人について使われます。やや描写的で、文脈によっては失礼に響くことがあります。
覚え方のコツ Memory Tip
dribbler は動詞 dribble に「する人」を表す -er が付いた形です。dribble は液体が少しずつ垂れる、またはボールを小刻みに扱うという意味を持ちます。このエントリでは液体のイメージが中心で、特に口からよだれがたれる人を指します。drool は「よだれを垂らす」のより直接的な語で、drooler も近い意味です。スポーツの「ドリブラー」と同じつづりですが、文脈が赤ちゃん、口元、布、介護などならこちらの意味を考えます。
ドリブラー
(意味 2)解説 Definition
ドリブラー。バスケットボールやサッカーでボールをドリブルする選手。
A dribbler is a person who controls and moves a ball forward with short touches, especially in sports like soccer or basketball. The word is often used for a player who is skillful at keeping the ball close while moving past others.
覚え方のコツ Memory Tip
スポーツ用語としての dribbler は、dribble the ball「ボールをドリブルする」から考えると覚えやすいです。-er は「〜する人」を作る語尾で、shooter や passer と同じ型です。この意味では、サッカーやバスケットボールでボールを細かく扱いながら相手をかわす選手を指します。dribbler には「よだれを垂らす人」という基本義もありますが、game、defense、footwork、point guard などが出る文脈ではスポーツの選手名として読むのが自然です。
Start with `dribble`, the action of moving a ball in small controlled touches. Add `-er`, the common ending for a person who does something, like `passer` or `shooter`. So `dribbler` is easy to remember as the player who dribbles well.
例文
The skilled dribbler maneuvered through the defense with impressive footwork.
その熟練したドリブラーは印象的なフットワークで相手の防御をかわした。
The point guard was the team's primary dribbler and playmaker.
そのポイントガードはチームの主要なドリブラーとプレイメーカーだった。
A good dribbler can create scoring opportunities for teammates.
良いドリブラーはチームメートのスコアリング機会を作成できる。
dribbler の語源・成り立ち Etymology
dribbler は dribble+-er。dribble は中英語 dribben に由来する擬音的な語で、液体が少しずつ垂れる様子から、人の動作やボール操作にも広がりました。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう