drop back
後ろへ下がる
解説 Definition
人や物が、今いる場所から後ろのほうへ動いて下がることを表します。前に出ていた位置から、少し後方の位置へ移るときに使います。
To drop back means to move backward from your current position. It describes a person or thing going to a place behind where it was before.
覚え方のコツ Memory Tip
前にいる人が、すっと後ろの位置へ下がる場面を思い浮かべましょう。back があるので「後ろへ」という向きがポイントです。
Think of someone stepping back from the front. The word back tells you the direction.
例文
Please drop back two steps.
二歩後ろへ下がってください。
The children dropped back when the bus came close.
バスが近づくと、子どもたちは後ろへ下がりました。
She dropped back behind her brother on the narrow path.
狭い道で、彼女は兄の後ろへ下がりました。
守備に下がる
(意味 2)解説 Definition
「drop back」は、勢いよく前に出ていた人やチームが守備的な位置まで下がることを指し、主にサッカーやラグビーで使われる。ビジネスや日常会話では、担当や予定を一歩引いて落ち着いたペースに戻す意味でも用い、全体のバランスや安全を優先したいときに使う。
To drop back means to move to a position farther behind than before. It is often used in sports, movement, or traffic when a person or thing falls back instead of staying in front. In some sports, it can also mean moving back into a more defensive position.
覚え方のコツ Memory Tip
drop back は drop「下がる」と back「後ろへ」をそのまま重ねて覚えると定着しやすい語。前に出る push up / move forward の反対で、『前線から一段下がって守る』場面を思い浮かべる。スポーツでは defenders drop back, the team dropped back が典型。単に何かを落とすのでなく、自分や隊形が後方へ引く感覚が中心。fall back と近いが、drop back は急な撤退よりも、位置を少し下げて守備的になる響きが強い。ビジネスでも、攻めの姿勢から少し引いて様子を見るイメージでつながる。
Split it into `drop` and `back`: move down and go back. In sports, picture a player moving away from attack and returning toward the defensive area. It often sounds tactical, like reorganizing defense, not just running away.
例文
With the opponent pressing, the midfielder was asked to drop back and cover the center circle.
相手が前線からプレスをかけていたので、MFはセンターサークルを守るために下がるよう指示された。
After the merger failed, the team decided to drop back to their original roadmap.
合併が破談になったあと、チームは元のロードマップに戻るために一歩下がることにした。
drop back の類義語・関連語
drop back の語源・成り立ち Etymology
drop はもともと「落ちる、下へ動く」という意味を持ち、back は「後ろへ」を表します。この二つが合わさって、前の位置から後ろのほうへ下がる動きを表すようになりました。
Drop originally means to fall or move downward, and back means toward the rear. Together, drop back came to describe moving back from a forward position.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう