drop back
意味一覧 (2件)
遅れる
解説 Definition
人や物が集団・予定・競争の前の位置から後ろへ離れ、差をつけられることを表す句動詞です。レース、順位、行列、進み具合などで、ついていけず後方になる場面によく使います。意図的な守備位置への移動ではなく、遅れが生じるニュアンスです。
To drop back means to move behind other people or things in a group, race, line, or schedule because you cannot keep up. It is often used when someone loses speed, progress, or position and ends up farther back than before. The phrase usually suggests an unplanned delay or loss, not a deliberate move to a defensive position.
覚え方のコツ Memory Tip
drop は「落ちる・下がる」、back は「後ろへ」。先頭や基準線からぽとんと後ろ側へ離れる絵を作ると、順位や集団から「遅れる」に自然につながります。fall behind や lag behind と近く、レース・車列・学習の進度で使いやすい表現です。behind を直接言わなくても、前にいる相手との差が文脈に残ります。スポーツで守備位置へ下がる用法もありますが、ここでは意図的な戦術移動ではなく、ついていけず差をつけられる動きを覚えます。
Think of drop as "fall down" and back as "to the rear." Picture someone who was near the front but suddenly drops back behind the others. This makes it easy to connect the phrase with losing position in a race, a line, or your study progress. It is close to fall behind or lag behind, even though behind is not said directly.
例文
He started well, but he began to drop back in the final lap.
彼はよいスタートを切ったが、最後の一周で遅れ始めた。
If you miss a few classes, you can quickly drop back from the rest of the group.
数回授業を休むと、ほかの人たちよりすぐに遅れてしまうことがある。
One car dropped back as the road became steeper.
道が急になると、一台の車が後ろに遅れた。
守備に下がる
(意味 2)解説 Definition
スポーツで、攻撃参加や前線の位置から守備を固める場所へ戻ることを表す。単なる後退ではなく、相手の攻撃に備えてスペースを埋めたり、守備の形を整えたりする戦術的な下がり方に焦点がある。
To drop back means to move to a position farther behind than before. It is often used in sports, movement, or traffic when a person or thing falls back instead of staying in front. In some sports, it can also mean moving back into a more defensive position.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリは drop back の「遅れる」という基本義ではなく、競技中に守備位置へ引く用法です。drop は位置を下げる、back は自陣側・後方へ戻る感覚として捉えると、前線にいた選手が中央や最終ライン近くへ戻ってスペースを埋める動きが浮かびます。retreat のような敗走より、相手の攻撃に備えて形を整える戦術的な移動です。サッカーやバスケットボールの解説で、cover, defend, mark などと一緒に出やすい点も手がかりになります。
Split it into `drop` and `back`: move down and go back. In sports, picture a player moving away from attack and returning toward the defensive area. It often sounds tactical, like reorganizing defense, not just running away.
例文
With the opponent pressing, the midfielder was asked to drop back and cover the center circle.
相手が前線からプレスをかけていたので、MFはセンターサークルを守るために下がるよう指示された。
After the merger failed, the team decided to drop back to their original roadmap.
合併が破談になったあと、チームは元のロードマップに戻るために一歩下がることにした。
drop back の語源・成り立ち Etymology
drop back は drop「落ちる・下がる」と back「後方へ」から成る句動詞です。drop はゲルマン系、back は古英語 bæc に由来し、文字通り「後ろへ落ちる」から、集団や基準より後ろに遅れる意味になりました。関連語に drop, back, backtrack があります。
Drop back is a phrasal verb made from drop, meaning "fall" or "go down," and back, meaning "to the rear." Drop is Germanic in origin, and back comes from Old English baec. The literal idea of "falling to the back" developed into the meaning of becoming delayed or moving behind a group or standard.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう