dutifully
意味一覧 (2件)
忠実に
解説 Definition
命令・規則・約束・役割などに背かず、その通りに行動する様子を表します。人や組織への忠誠、義務を果たす場面で使われ、単に細かくまじめというより「期待された行動から外れない」ニュアンスがあります。
Dutifully means acting in the way you are expected to act because of a duty, rule, promise, or role. It is often used when someone follows orders, obeys rules, or carries out responsibilities without going against them. The word suggests loyalty and a strong sense of duty, not just careful or serious behavior.
覚え方のコツ Memory Tip
dutifullyはduty（義務）から考えると覚えやすい語です。dutyは「果たすべきこと」、dutifulは「義務に忠実な」、-lyで「そのように」と副詞になります。follow, obey, carry out, serve などとよく結びつき、命令・規則・役割にそって行動する感じです。faithfullyは信頼や信仰への忠実さにも広く使えますが、dutifullyは「義務としてそうする」響きが強めです。
You can remember dutifully by starting with duty. Duty means something you must do, dutiful means faithful to that duty, and -ly makes it an adverb. It often appears with verbs like follow, obey, carry out, and serve, so the idea is acting in the way a duty or role requires.
例文
The soldiers dutifully followed the captain's orders.
兵士たちは隊長の命令に忠実に従った。
She dutifully completed all the tasks on her list before leaving the office.
彼女は会社を出る前に、予定された仕事を忠実に終えた。
He dutifully returned every week to help at the family store.
彼は毎週、家族の店を手伝うために忠実に通い続けた。
律儀に
(意味 2)解説 Definition
責任感や義務感を持ってしっかりと行動する様子。誠実で手抜きのない態度を表す。
Dutifully means in a careful and responsible way, because someone feels it is their duty. It often describes actions done out of obligation, respect, or loyalty. The word can suggest willingness, but it may also imply that the person is simply following what is expected.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリの「律儀に」は、dutifullyの基本義「忠実に」とは少しずらして、頼まれたことや決まったことをきちんと欠かさず行う感じとして覚えます。duty（義務）を持つ人が、会議に毎回出る、記録をつける、割り当てを片づけるような場面を想像すると自然です。日本語の「律儀に」は、忠誠そのものより、まじめで手抜きしない行動ぶりに焦点があります。
Remember the word family: `duty` -> `dutiful` -> `dutifully`. The meaning grows in a very regular way, so the form itself helps memory. It has a serious feeling of doing what you should do, not just doing something willingly.
例文
She dutifully attended every meeting.
彼女は律儀にすべての会議に出席した。
He dutifully completed his assigned tasks.
彼は律儀に割り当てられたタスクを完了した。
The employees dutifully followed company policy.
従業員たちは律儀に会社方針に従った。
dutifully の語源・成り立ち Etymology
dutifullyはdutiful「義務に忠実な」に副詞語尾-lyが付いた語です。dutifulはduty「義務」から派生し、さらにラテン語debere「負っている」にさかのぼります。
Dutifully comes from dutiful plus the adverb ending -ly. Dutiful was formed from duty, and duty goes back to the Latin verb debere, meaning "to owe."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう