elusiveness
とらえにくさ
解説 Definition
人や物、目標、考えなどが、つかまえよう、手に入れよう、理解しようとしても容易にはとらえられない性質。物理的な捕捉の難しさだけでなく、達成・獲得や理解・定義の難しさにも使われる。
Elusiveness is the quality of being difficult to catch, find, obtain, achieve, define, or understand. It can describe an evasive person or animal, an unattainable goal, or an idea that resists clear explanation.
覚え方のコツ Memory Tip
elusive「つかまえにくい」に、性質・状態を表す -ness が付いた語です。相手がひらりと逃げる場面を核にすると、人や動物の捕まえにくさ、成功の得にくさ、真実や定義のとらえにくさまで一つにつながります。単に「曖昧さ」だけを表す語ではありません。
Add -ness, meaning a quality or state, to elusive. Imagine something slipping away whenever you reach for it: an animal you cannot catch, success you cannot attain, or an idea you cannot clearly define.
例文
The leopard's elusiveness frustrated the wildlife photographers.
ヒョウのとらえにくさに野生動物写真家たちは苦労した。
The elusiveness of a cure continued to trouble researchers.
治療法がなかなか見つからないことに、研究者たちは悩み続けた。
They debated the elusiveness of a precise definition.
彼らは厳密に定義することの難しさについて議論した。
elusiveness の類義語・関連語
elusiveness の語源・成り立ち Etymology
elusiveness は elusive「逃れやすい」+ -ness「性質」です。elusive はラテン語 e/ex-「外へ」+ ludere「遊ぶ」から来た eludere「うまくかわす」を経ており、「つかもうとしてもひらりとかわす性質」だと分かると意味が見えます。allude や prelude も同根です。
Elusiveness is formed from elusive plus the noun suffix -ness. Elusive comes from Latin eludere, made from e- or ex- meaning "out" and ludere meaning "to play," with the sense of slipping away or outplaying someone. That is why the word suggests something that escapes when you try to grasp it; related words from the same root include allude and prelude.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう