ether
エーテル
解説 Definition
エーテルは、古代ギリシャの哲学で天空を満たすとされた神秘的な物質を指す。化学では麻酔薬や溶媒として使用される揮発性の有機化合物を意味する。また、電磁波を伝えるとかつて信じられていた仮説的な媒質を指すこともある。
A highly volatile and flammable organic liquid, especially diethyl ether, formerly used widely as an anesthetic and still used as a solvent. The word also denotes the pure substance once thought to fill the heavens or the hypothetical medium once proposed to carry electromagnetic waves.
覚え方のコツ Memory Tip
ギリシャ語で「上空の澄んだ空気」を表した語から、天空を満たす物質、かつて想定された光の媒質、さらに揮発性化学物質へ意味が広がった。化学では ether as an anesthetic／solvent、古代思想では filled the heavens が目印。ethereal「空気のように軽く繊細な」も同じ語族として覚える。
Begin with the ancient image of a pure substance filling the high heavens. That idea explains historical phrases about ether beyond the moon and later the abandoned scientific theory of a medium carrying light waves. In chemistry, ether commonly means diethyl ether, a volatile, highly flammable liquid formerly important as an anesthetic and still useful as a solvent. Keep the contexts separate by noticing their partners: ether as an anesthetic or solvent is chemical, while ether filling the heavens belongs to philosophy. Ethereal, meaning delicately light or heavenly, preserves the older celestial image.
例文
The surgeon used ether as an anesthetic during the operation.
外科医は手術中に麻酔薬としてエーテルを使用した。
Ancient philosophers believed that ether filled the heavens beyond the moon.
古代の哲学者たちは、月の彼方の天空はエーテルで満たされていると信じていた。
The laboratory stored ether in a sealed container due to its highly flammable nature.
エーテルは非常に引火しやすいため、実験室では密閉容器に保管していた。
ether の類義語・関連語
類義語
ether の語源・成り立ち Etymology
ether は古フランス語 ether を経て、ラテン語 aether、さらにギリシャ語 aithēr「上空の澄んだ空気」にさかのぼります。aith- は「燃える・輝く」の感覚をもち、見えない高空の純粋な気体という発想がエーテルの意味を生みました。関連語は ethereal, etheric。
Ether entered English through Old French and Latin aether from Greek aithēr, “the clear upper air” or “heaven.” The Greek word is traditionally connected with a verb meaning “to burn” or “shine,” reflecting the brightness of the upper sky. Ancient philosophers used it for the substance of the celestial region. Scientists later reused the term for a hypothetical medium transmitting light, while chemists applied it to a class of volatile compounds, including diethyl ether.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう