depreciation
意味一覧 (2件)
価値低下
解説
資産・所有物が使用や経年で値打ちを失っていく現象を指す。車や設備の中古価値が落ちるような、時間に沿った目減りを述べるのに自然で、会計処理そのものより価値変化の事実に焦点がある。通貨にも使える。
覚え方のコツ
de- を「下へ」、preci- を price/value に近い「価値」と見ると、「価値が下へ向かうこと」と読めます。新品の車が購入直後から再販価格を落としていく場面を思い浮かべると、この語の時間的なニュアンスが残ります。deterioration は性能や状態の悪化を言いやすい一方、depreciation は金額で測れる価値の目減りが中心です。
例文
The property's depreciation was faster than expected.
その財産の価値低下は予想より速かった。
Depreciation of currency affects import prices.
通貨の価値低下は輸入価格に影響を与えます。
The car's depreciation reduced its resale value.
その車の価値低下により、再販売価値が減少しました。
減価償却費
(意味 2)解説
会計で、建物・機械・車両など固定資産の取得原価を耐用年数にわたって配分し、当期の費用として認識する金額を指す。実際の市場価格の下落ではなく、帳簿上の費用化と資産価額の調整に焦点がある。
覚え方のコツ
この意味では「価値が下がった」という一般語感から一歩進み、会社の損益計算書に出る費用項目として覚えます。depreciation expense は当期費用、accumulated depreciation は過去分の累計という組み合わせが定番です。工場設備や営業車の取得額を数年に分けて処理するイメージを持つと実務文で迷いません。無形資産なら amortization が使われやすいです。
例文
The company calculated the annual depreciation of its machinery at ten percent.
その会社は機械の年間減価償却率を10パーセントと計算した。
Depreciation reduces the book value of an asset over its useful life.
減価償却は、資産の耐用年数にわたって帳簿価額を減少させる。
The accountant explained how depreciation affects the company's taxable income.
会計士は、減価償却が会社の課税所得にどう影響するかを説明した。
depreciation の類義語・関連語
depreciation の語源・成り立ち
depreciation はラテン語 de-「下へ」+ pretium「価格」+ -ation「作用・結果」にさかのぼります。関連語に appreciate, precious があり、「値段を下げること」から転じて「価値低下・減価」を表す語です。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう