えいたんごクイズ

depreciated

/dɪˈpriːʃieɪtɪd/

意味一覧 (2件)

adjective

価値が下がった

解説

物や資産の値打ちが、時間の経過、使用、評判の変化などで以前より低くなった状態を表します。会計処理そのものではなく、中古車、通貨、商品、所有物などの実際または一般的な価値低下に使います。

覚え方のコツ

depreciated の中の preci は price「価格」とつながると考えると覚えやすいです。de- は down の方向を連想できるので、depreciate は「価格・価値が下がる」、depreciated は「価値が下がった」。中古車、設備、通貨など、時間や使用、市場の変化で以前より値打ちが落ちた対象に使います。会計の「減価償却された」は、この価値低下を制度的に扱う別エントリの専門用法です。

adjective

減価償却げんかしょうきゃくされた

(意味 2)

解説

会計・税務で、時間の経過や使用に応じて取得原価を費用配分した結果、帳簿上の価額が減った資産を指します。実際の売値が下がったかより、減価償却という処理が適用済みである点に焦点があります。

覚え方のコツ

この意味では depreciated を会計用語として覚えます。preci は price「価格」、de- は下がる方向なので、資産の価値を帳簿上で下げる処理につながります。machine, vehicle, asset などが年数や使用に応じて depreciation として費用化され、fully depreciated assets と言えば、会計上ほぼ価値を使い切った資産です。基本義の「価値が下がった」より、税務・会計の処理済みという点が中心です。

例文

The depreciated machinery was finally removed from the factory floor.

減価償却された機械がようやく工場のフロアから撤去された。

Our accountant confirmed that the fully depreciated assets no longer appear on the balance sheet.

会計士は、完全に減価償却された資産がもう貸借対照表に記載されないことを確認した。

The depreciated value of the vehicle made it difficult to secure a loan against it.

その車両の減価償却後の価値では、それを担保にローンを組むのが難しかった。

depreciated の語源・成り立ち

ラテン語 de-「下へ」と pretium「価格・価値」に由来する depreciate の過去分詞形です。原義は「価値を下げる」で、price や appreciate と語源的に関係します。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう