institute
意味一覧 (3件)
研究所、協会
解説 Definition
特定分野の研究を継続的に行う「研究所」を表す名詞。医学、工学、社会科学などの専門領域と結びつきやすく、個々の実験室ではなく、研究員・設備・運営体制を備えたまとまりを指す。
An institute is an organization that carries out research in a particular field over a long period of time. It is often used for fields such as medicine, engineering, or social science. Unlike a single laboratory, an institute usually includes researchers, equipment, and an organized system for running research. The word is also common in official names such as a Cancer Institute or an Institute of Technology.
覚え方のコツ Memory Tip
日本語の「○○研究所」に最も近い用法として覚えると使いやすい。laboratory が実験や分析を行う部屋・施設を連想させるのに対し、institute は研究テーマを掲げた組織全体を指す。名称では Cancer Institute や Institute of Technology のように大文字で固有名詞化することも多い。
Think of institute as the English word that is closest to the Japanese idea of a formal research institute. A laboratory often makes you think of a room or facility for experiments, but an institute means the whole organization behind the research. You will also often see it in official names with capital letters, such as Cancer Institute or Institute of Technology.
例文
She works at a medical institute that studies cancer treatment.
彼女はがん治療を研究する医療研究所で働いている。
The institute published a report on climate change last week.
その研究所は先週、気候変動に関する報告書を発表した。
After finishing graduate school, he joined an engineering institute in Tokyo.
大学院を終えた後、彼は東京の工学研究所に入った。
導入する、制定する
(意味 2)解説 Definition
制度・方針・法律・新しい仕組みなどを正式に取り入れたり、実施し始めたりする意味です。組織そのものを作るというより、規則や慣行を設けて運用を始める場面でよく使われます。
覚え方のコツ Memory Tip
まず institution（機関・制度）を思い出すと覚えやすい。institute は「何かを institution の形にする」イメージで、制度・方針・調査を正式に始める硬い動詞。start や set up より公的で、introduce より“規則として実施に入れる”感じが強い。institute a policy / reforms / an inquiry が定番。名詞の institute（研究所）もあるので、文中で動詞か名詞かを確認すると混同しにくい。
例文
The school instituted a new grading policy.
その学校は新しい成績評価制度を導入しました。
The government instituted strict safety rules.
政府は厳しい安全規則を制定しました。
The company instituted regular health checks for all staff.
その会社は全職員向けに定期健康診断を導入しました。
設立する
(意味 3)解説 Definition
制度・方針・組織・調査などを正式に始めることを表す動詞。思いつきで始めるのではなく、責任ある主体が手続きを経て新しい仕組みを設ける場面で使い、公式で硬い響きがある。
To institute something means to officially start it or put it into use, especially a system, rule, or policy. It is often used in formal contexts such as law, education, government, or business. This verb suggests a deliberate and organized beginning.
覚え方のコツ Memory Tip
動詞では、名詞の「組織・制度として据えられたもの」という感覚が「正式に設ける」へ広がった形。institute reforms, institute a policy, institute an inquiry のように、改革・方針・調査など形の残る取り組みを目的語にしやすい。start より公的で、introduce より制度化するニュアンスが強い。
Notice the ending in institute: it often appears in formal words about systems and organizations. Think of common pairs like institute a policy, institute reforms, or institute an inquiry. It sounds much more official than start, so picture a government or company putting something in place in a serious way.
例文
The government decided to institute new environmental regulations.
政府は新しい環境規制を導入することを決定した。
The company instituted a new policy to promote work-life balance.
会社はワークライフバランスを推進するための新しい方針を導入した。
They instituted a scholarship program to support underprivileged students.
彼らは恵まれない学生を支援するための奨学金制度を設けた。
institute の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 instituere「立てる、設ける」に由来し、in-「中へ」+ statuere「立てる」が語源。もとは物事を定め置く意で、そこから制度や組織として設けられた機関を指す名詞になった。
Institute comes from Latin instituere, meaning "to set up" or "to establish." This Latin word is built from in- and statuere, meaning "to set up" or "to place." Over time, the meaning developed into a noun for an established organization or institution.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう