fiancee
婚約者
解説 Definition
誰かと結婚する予定の女性のことを指します。式の前の婚約期間にある女性を表す名詞です。
A fiancee is a woman who is engaged to be married. It is used when talking about a person before the wedding takes place. The male form is fiance.
覚え方のコツ Memory Tip
覚えるときは、関係の段階で並べると定着しやすいです。girlfriend が「交際相手」、fiancee が「結婚の約束をした相手」、bride は「結婚式当日の花嫁」、wife は「結婚後の妻」。特に bride と混同しないこと。get engaged to の結果として生まれる呼び名が fiancee という感覚で押さえると意味が浮かびやすいです。日常では my fiancee, introduce my fiancee の形でよく見ます。なお男性は fiance、女性は fiancee で、語尾の e が一つ多いほうが女性形だとセットで覚えると区別しやすいです。
Remember it by relationship stages: girlfriend, then fiancee, then bride, then wife. A fiancee is the person after getting engaged but before the wedding. This helps you not confuse it with bride, which is for the wedding day. Also note the extra -e for the female form.
例文
He gave his fiancee a diamond ring.
彼は婚約者にダイヤモンドの指輪を贈った。
His fiancee is a doctor at the hospital.
彼の婚約者はその病院の医師です。
He and his fiancee set a date for the wedding.
彼と婚約者は結婚式の日取りを決めた。
fiancee の類義語・関連語
紛らわしい語
fiancee の語源・成り立ち Etymology
フランス語fianceeは『婚約した女性』で、さらにさかのぼるとラテン語fides（信頼・信義）につながります。『信頼を与えられた相手』という核を知ると、faithやfidelityと同根で、婚約が約束と信用の語だと腑に落ちます。
Fiancee comes from French fiancee, meaning "a betrothed woman." It goes back to a root connected with Latin fides, meaning "trust" or "faith," which also appears in English words like faith and fidelity. The word grew from the idea of a promised and trusted partner in an engagement.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう