flesh out
flesh out はTOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「詳しく説明する、肉付けする」という意味があります。発音記号は /ˈflɛʃ ˈaʊt/ です。
詳しく説明する
解説 Definition
flesh out は、すでに述べた考え・理由・説明について、聞き手が理解できるように具体例や背景を加えて詳しく説明する時に使う。会議、授業、記事などで、短い発言をもう少し明確にしてほしい場面に合う。単に長く話すのではなく、不足している情報を補って分かりやすくするニュアンスがある。
To flesh out an idea, reason, or explanation means to add more details so other people can understand it better. It is often used when a first statement is too short or too general, and more examples, background, or reasons are needed. The phrase does not simply mean to talk longer; it suggests filling in missing information to make something clearer and more complete.
覚え方のコツ Memory Tip
flesh は「肉」、out は句動詞で「十分に表に出す・完全にする」感覚を持つことがある。骨だけの説明に flesh を足すと、具体例、理由、背景が加わって聞き手に見える形になると考えると覚えやすい。explain は広く「説明する」だが、flesh out は短い発言や大まかな考えを、さらに詳しくして理解しやすくする時に向く。同じ語には「肉付けする」の別義もあるが、ここでは説明内容を詳しくする用法に集中する。
Think of flesh as "meat" and imagine a bare skeleton of an idea. When you flesh it out, you add examples, reasons, and background until people can clearly see the full shape. Explain can mean any kind of explanation, but flesh out is especially useful when a short or rough idea needs more detail to be easy to understand.
例文
Could you flesh out your main point with a few examples?
要点を例を交えてもう少し詳しく説明してもらえますか。
The professor asked us to flesh out our argument before submitting the final paper.
教授は、最終レポートを出す前に自分たちの主張をもっと詳しく説明するよう求めた。
The article gives a good overview, but it needs to be fleshed out with more background information.
その記事はよい概要を示しているが、背景情報を加えてもっと詳しく説明する必要がある。
肉付けする
(意味 2)解説 Definition
計画やアイデアの骨組みに詳細を加えて充実させること。
To flesh out something means to add more detail and make it fuller or more complete. It is often used with plans, ideas, stories, or reports that need further development. This phrase is common in work, writing, and creative contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
この用法の flesh out は、骨組みだけの案や人物像に flesh「肉」を付けて、内容を厚くするイメージで覚える。proposal, plan, character, story など、まだ粗い形のものに details を足して完成度を上げる場面で使う。単に口頭で詳しく説明する基本義とは別に、資料・企画・創作物そのものを充実させる意味だと整理すると混同しにくい。fill out は書類を埋める用法が中心なので注意。
`Flesh` is the part added on top of bones. So `flesh out` gives the picture of adding more to a basic skeleton. Use it for plans, ideas, or characters when you add details and make them fuller.
例文
We need to flesh out this proposal before presenting it to the board.
取締役会に提出する前にこの提案を肉付けする必要がある。
The writer fleshed out the characters with detailed backstories.
その作家は詳細な背景を加えてキャラクターを肉付けした。
Can you flesh out the budget section with more specific figures?
予算の部分をもっと具体的な数字で肉付けしてもらえますか?
flesh out の語源・成り立ち Etymology
flesh は古英語 flæsc「肉・生身」に由来する。out は「十分に」の強めとして働き、骨組みだけの考えに情報を加えてはっきり示す比喩から、説明を詳しくする意味になった。
Flesh comes from Old English flæsc, meaning "meat" or "living body." In flesh out, out adds a sense of fullness or completeness. The image is of adding flesh to a bare framework, which led to the meaning of making an idea or explanation fuller and clearer.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう