flesh
flesh はTOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「肌、肉」という意味があります。発音記号は /flɛʃ/ です。
肌
解説
flesh は、人の体の表面として見える「肌」や、服で覆われていない肌を指す名詞です。bare flesh や exposed flesh のように、体の一部が見えている場面で使われ、やや書き言葉・描写的な響きがあります。
覚え方のコツ
flesh は skin より少し広く、体の「生身として見える部分」を描写する語として覚えると自然です。bare flesh(むき出しの肌)、exposed flesh(露出した肌)、flesh tones(肌色)のような組み合わせで出やすく、日常会話では skin のほうが普通です。同じ flesh には「肉」という意味もありますが、このエントリでは食べ物や筋肉ではなく、外から見える肌の描写に集中します。
肉
(意味 2)解説
動物や人間の体を包む柔らかい部分。骨の外側にあります。食べ物としても使われます。
覚え方のコツ
この「肉」の flesh は、肌そのものではなく、骨や皮の内側にあるやわらかい部分を指す語として覚えます。meat は食べ物としての肉に使うことが多い一方、flesh は傷口・身体・魚や果物の中身などを少し硬めに描写するときに出ます。apple flesh や fish flesh のように「中のやわらかい部分」と考えると、基本義の「肌」と分けて覚えやすくなります。
例文
The doctor examined the flesh of the wound.
医師は傷口の肉を調べた。
I cooked the fish and removed all the flesh.
私は魚を調理して肉をすべて取り除きました。
The apple's flesh is soft and sweet.
りんごの肉は柔らかく甘いです。
flesh の語源・成り立ち
古英語 flǣsc「身体のやわらかい部分」に由来し、ゲルマン語派の語と同根です。体そのものを指す感覚から、見えている肌や肌色にも意味が広がりました。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう