soul
soul はTOEIC 730・TOEFL 60・IELTS 5.5レベルの英単語で、「精神、魂」という意味があります。発音記号は /soʊl/ です。
意味一覧 (2件)
精神
解説
soul は、人や集団、作品の内側にある精神・気質・価値観の中心を表します。宗教的な「魂」ではなく、the soul of a city のように、そのものをそのものらしくしている内面の力や雰囲気を指す文脈で使われます。
覚え方のコツ
soul をこの意味で見るときは、body の反対にある宗教的存在ではなく、personality や spirit に近い「内側のらしさ」と考えると覚えやすいです。the soul of a team, the soul of a city のように、人だけでなく集団・場所・作品にも使えます。基本訳の「魂」と混同せず、ここでは価値観や雰囲気を支える精神的な核を表す語として押さえましょう。
魂
(意味 2)解説
魂とは、肉体とは別にあるとされる人の精神や本質を指します。心の奥底で感じる思いや、個人を形作る不可視の力とも言えます。宗教や文学では、死後も存続すると信じられる大切な存在です。
覚え方のコツ
この「魂」は、肉体とは別に存在すると考えられる霊的な内面を指す soul です。宗教・文学・詩的表現で、人が死んだ後も残るもの、または心の奥深くにある不可視の存在として使われます。put your soul into something は「全身全霊を注ぐ」のように、単なる気持ちより深いものを込める表現です。別エントリの「精神」は性格や気風の中心を表す用法なので、ここでは霊的・本質的な存在として区別しましょう。
例文
He put his soul into the painting.
彼はその絵に魂を込めた。
She feels her soul lifted by the music.
彼女はその音楽によって魂が高揚したと感じた。
The poem speaks to the soul of anyone who reads it.
その詩は読む者の魂に語りかける。
soul の語源・成り立ち
soul は古英語 sawol「魂・生命原理」に由来する古いゲルマン系の語です。見えない内面の核という感覚から、精神・気質・本質を表す用法にも広がりました。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう