flowerpot
植木鉢
解説 Definition
植物を育てるための土を入れる鉢。園芸用の容器。
A flowerpot is a container used for growing flowers or other small plants. It is commonly made of clay, plastic, or ceramic and is used indoors or outdoors. The word is basic and common in gardening contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
flower と pot の直結で覚えるのが最短です。flower は「花」、pot は cooking pot の pot と同じく「物を入れる容器」。合わせて『花を入れて育てる鉢』で flowerpot。花を切って飾る vase ではなく、土を入れて plant を育てる容器だと押さえると混同しにくいです。garden や balcony で flowerpot に水をやる場面、windowsill に小さな flowerpot を置く場面まで思い浮かべると、意味と使い方が一緒に定着します。
This one is easy to lock in because it is simply `flower` + `pot`. Use contrast to remember it: a `vase` holds cut flowers, but a `flowerpot` holds soil and a living plant. Picture a flowerpot on a windowsill or balcony to make the word stick.
例文
The flowerpot was filled with rich soil.
植木鉢は豊かな土で満たされた。
She placed the flowerpot on the windowsill.
彼女は窓辺に植木鉢を置いた。
The ceramic flowerpot was decorated beautifully.
セラミック植木鉢は美しく装飾されていた。
flowerpot の類義語・関連語
類義語
flowerpot の語源・成り立ち Etymology
flowerpot は flower + pot の複合語です。flower は古フランス語 flor、さらにラテン語 florem「花」へ、pot は古英語 pott に由来し、関連語に floral, florist があるので、「花を入れる器」から植木鉢になったと分かります。
Flowerpot is a compound of flower and pot. Flower came through Old French from Latin florem, while pot comes from Old English pott. The word began as a simple name for a pot used for flowers, and related words like floral and florist show the same Latin flower root.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう