craniotomy
開頭術
解説 Definition
頭蓋骨を外科的に開く手術です。脳や頭蓋内の病変に到達するために行われる術式を指します。
A craniotomy is a surgical operation in which part of the skull is opened so doctors can reach the brain. It is used in serious medical situations such as brain injury, tumors, or other brain conditions. This is a specialized medical term.
覚え方のコツ Memory Tip
`cranio-` は `cranium`（頭蓋骨）を思い出せれば十分で、`-tomy` は医療英語で「切って開く」仲間の形。`anatomy` や `tracheotomy` を見たことがあれば、その語尾パターンから「どこかを切開する術式」と連想すると残りやすいです。意味の中心は brain surgery 全体ではなく、まず skull を opening すること。`perform a craniotomy`、`emergency craniotomy` の形で出やすく、`craniectomy`（切除）と混同しないよう、`-ectomy` は取る、`-otomy` は開くと対比で覚えると安定します。
Break it into `cranio-` and `-tomy`. `Cranio-` connects to `cranium`, and `-tomy` is a medical ending meaning cutting or opening, like in `tracheotomy`. A useful contrast is `-ectomy`, which means removal, so `-tomy` is the "open" pattern, not the "take out" pattern.
例文
The craniotomy was performed successfully.
開頭術は成功裏に実施された。
Craniotomy is used to treat brain tumors.
開頭術は脳腫瘍の治療に用いられる。
The recovery from the craniotomy was long.
開頭術後の回復には時間がかかった。
craniotomy の類義語・関連語
紛らわしい語
craniotomy の語源・成り立ち Etymology
ギリシャ語 kranion（頭蓋）+ -tomia（切ること、temnein「切る」より）の合成語。「頭蓋を切り開く」が原義。関連語: cranium, anatomy。anatomyも同じ -tomy 語根を持ち「切り分けて調べる」意。
Craniotomy comes from Greek kranion "skull" and -tomia, meaning "cutting," from temnein "to cut." The word originally meant "cutting into the skull." The same cutting root appears in English words like anatomy and tonsillectomy.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう