foal
子馬
解説 Definition
馬の子ども、特に生まれてから1年以内の幼い馬のことです。成長するにつれて別の呼び方に変わります。
A foal is a young horse, especially one less than a year old. The word is mainly used in farming, animal care, and horse-related contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
horse は動物全体の名で、foal はその「赤ちゃん時代」だけを切り取る語だと覚えると残りやすいです。dog→puppy, cat→kitten と同じく、動物ごとの子ども名の一つ。特に生後1年ほどの幼い馬に使い、成長すると colt(雄の若馬)や filly(雌の若馬)へ移ると整理しやすいです。a newborn foal, a mare and her foal のような形で覚えると使う場面まで結びつきます。fowl(家禽)と見間違えないことも注意点です。
Remember it as the horse version of `puppy` or `kitten`. A `foal` is not any horse, but a very young one. It helps to store it with phrases like `a newborn foal` or `a mare and her foal`, and to keep it separate from the similar-looking `fowl`.
例文
The foal stayed close to its mother in the pasture.
その子馬は牧場で母親の側に寄り添っていた。
The farmer was delighted when his mare gave birth to a healthy foal.
農夫は雌馬が健康な子馬を産んだときに喜んだ。
Young foals are playful and curious about their surroundings.
子馬は遊び好きで周囲の環境に好奇心を持っている。
foal の類義語・関連語
類義語
foal の語源・成り立ち Etymology
foal は古英語 fola「子馬」にさかのぼるゲルマン系の語で、語源的には特別な接頭辞はなく語幹そのものが「若い馬」を表した。同根にドイツ語 Fohlen や古ノルド語 foli があり、馬だけは子ども専用の古い名で呼び分けてきた感覚が見える。
"Foal" comes from Old English "fola," an old Germanic word meaning a young horse. It was not built from smaller parts in later English, but inherited as a whole word. Similar forms appear in other Germanic languages, such as German "Fohlen" and Old Norse "foli." This shows that English kept a very old special word for a young horse.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう