foreman
foreman は英検1級・TOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5・英検準1級・TOEFL 100・IELTS 7.5レベルの英単語で、「職長、現場監督」という意味があります。発音記号は /ˈfɔːrˌmæn/ です。
意味一覧 (2件)
職長
解説 Definition
職長は現場の作業員をまとめて作業の進行や品質、安全を管理する役割を担う。大規模な建設現場や工場では、作業員への指示や進捗・問題対応などを通じて現場全体のペースを整える。さらに陪審団の職長として他の陪審員を代表し、議論を整理しながら評決をまとめる責任も果たす。
A foreman is a worker who is in charge of a group of other workers, especially in construction, manufacturing, or similar jobs. A foreman gives instructions, checks the work, and helps make sure the job is done properly. It is a practical workplace title, though some places now prefer words like supervisor.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリでは `foreman` を「職長」として覚えます。職長は、同じ作業集団の中で他の作業員をまとめ、手順や進み具合を見て現場を動かす立場です。基本義の「現場監督」と近い場面で使われますが、ここでは大きな管理者というより、作業班の先頭に立つ実務リーダーという響きに注意してください。陪審団で代表役を務める `foreman` も、集団をまとめる人という発想でつながります。
`Fore-` means front, like in `forefront`. A `foreman` is the man at the front of the workers, guiding the team on site. This helps you remember it is more like a direct work leader than a top company boss.
例文
The foreman of the jury delivered the verdict.
陪審団の職長は評決を述べた。
The construction foreman oversees all the workers on the site.
建設現場の職長は現場のすべての作業員を監督する。
As foreman, she ensures the project stays on schedule.
職長として、彼女はプロジェクトがスケジュール通りに進むようにする。
現場監督
(意味 2)解説 Definition
foreman は建設現場や工場などで、作業の進み具合や安全、品質を見て作業員に指示する人を指す。会社全体の管理職というより、現場で直接チームをまとめる実務的な責任者を表す。
A foreman is the person who leads workers directly at a construction site, factory, or other work area. This person checks progress, safety, and quality, and gives practical instructions to the team. The word usually refers to someone who manages daily work on the spot, not a higher manager for the whole company.
覚え方のコツ Memory Tip
`fore-` は `before` や `forefront` と同じく「前・先頭」の感覚を持つ部分です。`foreman` は文字どおり「前に立つ人」と考えると、建設現場や工場で作業員の前に立ち、段取りや安全確認を進める現場監督を思い出しやすくなります。`boss` は広く上司を指しますが、`foreman` は現場で直接作業を見て指示する人に焦点があります。
Think of fore- as the same part you see in words like before and forefront, with the idea of "front" or "ahead." A foreman is literally the person who stands in front of the workers. This can help you remember someone leading the work, checking safety, and giving instructions at a job site, rather than just any boss.
例文
The foreman told the crew to wear helmets before starting work.
現場監督は作業開始前に、作業員たちにヘルメットを着けるよう指示した。
When a problem came up on the factory floor, the foreman quickly changed the work plan.
工場の現場で問題が起きたとき、現場監督はすぐに作業計画を変更した。
The new foreman is respected because he watches the job closely and gives clear instructions.
新しい現場監督は、仕事ぶりをよく見て的確に指示を出すので信頼されている。
foreman の語源・成り立ち Etymology
foreman は fore「前に」+ man「人」の複合語で、どちらも古英語に由来します。もともと「前に立つ人」、つまり作業集団の先頭で指図する人から「職長」の意味になりました。関連語は foresee, foremost。
Foreman is a native English compound of fore, meaning "before" or "in front," and man. Both parts come from Old English. The idea was originally "the man at the front," and from that it came to mean the person who leads or supervises workers.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう