headman
意味一覧 (2件)
首長
解説
headman は、集団や地域社会の先頭に立つ男性の指導者を指す名詞です。現代の公的な肩書きというより、伝統的な共同体・部族・小集団の代表や統率者について、やや書き言葉で使われます。
覚え方のコツ
headman は head + man の組み合わせで、「集団の head、つまり先頭・トップにいる人」と考えると覚えやすい語です。head は head of a company や department head のように「長・責任者」の意味でもよく使われます。mayor のような近代行政の役職名より、伝統的な集団や小さな共同体の代表を表す響きが強い点に注意しましょう。別エントリの「村長」はこの語の具体的な使い方の一つです。
村長
(意味 2)解説
村や集落の長。部族や小さな共同体を率いるリーダー。
覚え方のコツ
このエントリでは headman を「村長」として覚えます。head は「頭」だけでなく「上に立つ人」を表し、man と結びつくと「共同体で前に立つ男性」という発想になります。特に village headman の形で、村や集落の相談役・代表者・調停役を指す文脈に出やすい語です。別エントリの「首長」より範囲を狭め、村という小さな共同体に焦点を当てて覚えると区別しやすくなります。
例文
The headman of the village called a meeting to discuss the water shortage.
村長は水不足について話し合うために会議を招集した。
As headman, he was responsible for settling disputes among the villagers.
村長として、彼は村人間の紛争を解決する責任があった。
The headman welcomed the foreign visitors with a traditional ceremony.
村長は伝統的な儀式で外国からの訪問者を歓迎した。
headman の語源・成り立ち
古英語 hēafod（頭）と mann（人）に由来する複合語。身体の「頭」から、集団の先頭に立つ「長・指導者」へ意味が広がった。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう