非常に詳しく、徹底的に
adverb 副詞対象を細部まで厳密かつ徹底的に分析・検討するさまを表す。犯罪捜査や法科学に限らず、文書、データ、業績などを注意深く調べる一般的な文脈でも比喩的に用いられる。
adverb
副詞
法医学的に
解説 Definition
法医学的に、または法医科学的な方法で。犯罪現場の証拠分析に関連する方法を指します。
Forensically means in a way related to scientific investigation, especially for legal or criminal cases. It is used when evidence, materials, or bodies are examined carefully to discover facts. The word is common in law, medicine, and crime reporting.
覚え方のコツ Memory Tip
forensically は forensic の副詞形。まず forensic を「犯罪現場の証拠を、法医学・鑑識の方法で調べる」と一まとまりで覚えるとよいです。単なる scientifically や medically ではなく、指紋・DNA・遺留物などを法的な証拠として扱う語。forensically examine / analyze evidence の形で見たら、「法医学的な手順で厳密に」という意味を取ると定着します。
Start with `forensic`, then add `-ally` to make the adverb. `Forensic` is strongly linked with crime scenes, evidence, fingerprints, and DNA, so `forensically` means in that careful evidence-based way. It is more specific than just `scientifically` because it points toward legal or criminal investigation.
例文
The evidence was examined forensically.
その証拠は法医学的に検査されました。
Forensically trained experts analyzed the scene.
法医学の訓練を受けた専門家が現場を分析しました。
Forensically sound procedures ensured accuracy.
法科学的に妥当な手順によって、正確性が確保されました。
forensically のその他の意味・使い方
文脈によって、次の意味でも使われます。
forensically の類義語・関連語
派生語
forensically の語源・成り立ち Etymology
forensically は forensic + -ally で、forensic はラテン語 forensis「法廷・広場 forum に属する」が語源です。forum とつなげると、証拠を公の場で吟味する発想が見えます。そのため犯罪証拠を法廷で使える形に調べる「法医学的に」という意味につながります。
Forensically comes from forensic, built on Latin forensis, meaning "of the forum" or "of the public court." The forum in ancient Rome was a public place where legal matters were discussed and judged. Because of that, the word developed from "connected with court argument and evidence" to its modern sense linked with scientific legal investigation.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう