fount
泉
解説 Definition
地面や構造物から水が湧き出る場所としての「泉」を指す名詞です。日常語では spring や fountain が普通ですが、fount は詩・物語・古風な描写で、清水を飲む場面や聖なる水場を静かに描くときに合います。
Fount is a formal or literary word for a source or supply of something. It is often used for things like ideas, knowledge, or emotion, and it can also refer to a spring of water. In everyday English, source is much more common.
覚え方のコツ Memory Tip
この意味では、庭や古い修道院にある小さな水口から冷たい水が湧く場面を思い浮かべると定着します。spring が自然の泉、fountain が噴水や水飲み場まで広く指すのに対し、fount は古風で詩的な響きがあり、実際の水源を少し格調高く描く語です。比喩の「源泉」は、この物理的な水の湧き出しから広がった用法です。
Think of `fount` as a short, old-fashioned form of `fountain`. That makes it easier to picture a stone spring in a poem or story. It helps to remember that `fount` sounds literary, and to keep it separate from `font` and `found`.
例文
The library is a fount of knowledge and wisdom.
図書館は知識と知恵の泉です。
He drank from the cool fount in the garden.
彼は庭の涼しい泉から飲んだ。
The fount of inspiration has dried up for the artist.
アーティストのインスピレーションの源は枯れました。
fount の類義語・関連語
紛らわしい語
fount の語源・成り立ち Etymology
fount はラテン語 fons / fontis「泉・湧き出るもの」が古フランス語 font を経て入った語です。語幹 font- は fountain や font（洗礼盤）にも見え、水が源から湧く感覚が比喩的な「源泉」にもつながります。
fount comes from Latin fons or fontis, meaning "spring" or "source," through Old French font. It is closely related to fountain and font. The original image is water rising from a source, which later also gave the figurative sense of a source or origin of something.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう