自由奔放・フリーホイール
解説 Definition
制約や規制を受けずに自由に行動する様子を表します。機械的には、負荷なく回転するホイール機構も指すことがあります。
Freewheeling describes a style that is relaxed, uncontrolled, and not limited by many rules. It is often used for conversations, behavior, or ways of working that feel open and spontaneous. Depending on context, it can sound positive or slightly critical.
覚え方のコツ Memory Tip
free と wheel が見えれば、「ブレーキをかけず車輪がそのまま回る」場面を思い出すと定着しやすいです。そこから、freewheeling は人や議論、経営スタイルが細かい規則に縛られず、勢いのまま進む感じ。free だけより「自由で流れ任せ」、casual よりも「統制が弱い」響きがあります。a freewheeling discussion / lifestyle の形で覚えると、肯定的な「のびのび」と、やや危うい「放任」の両方のニュアンスをつかめます。
See the two parts: `free` and `wheel`. Picture a wheel turning without much control or braking, and the idea sticks. That helps you remember why `freewheeling` often describes discussions, lifestyles, or management styles that move in a loose, not tightly controlled way.
例文
The freewheeling lifestyle of artists appeals to many young people.
アーティストの自由奔放なライフスタイルは多くの若者に魅力的です。
She took a freewheeling approach to problem-solving without following strict rules.
彼女は厳密なルールに従わず、自由奔放なやり方で問題解決に取り組みました。
The freewheeling mechanism on the bicycle allows coasting downhill.
自転車のフリーホイール機構は下り坂でのコースティングを可能にします。
freewheeling の類義語・関連語
freewheeling の語源・成り立ち Etymology
freewheeling は free「拘束されない」と wheel「車輪」からできた語で、自転車の free wheel「こがなくても回る車輪」に由来します。そこから「ブレーキをかけず進む」イメージが広がり、自由奔放で型に縛られないという意味になりました。関連語は freedom, wheel です。
Freewheeling is made from free and wheel. It first came from the bicycle term free wheel, a wheel that keeps turning even when you stop pedaling. That image of moving without restraint later gave the word a broader sense of acting in a loose, uncontrolled, or unconventional way. Related words include freedom and wheel.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう