garnet
ガーネット
解説 Definition
ガーネットは、深紅から茶色がかった赤で輝く宝石で、古くから装飾品や護符に使われてきました。結晶が緻密で光沢があり、磨くと冷たいように見える赤い輝きを放ちます。耐久性もあるので、指輪やペンダントなどの身に着ける装飾品になじみやすい石です。
Garnet is a deep red or reddish-brown gemstone, though it can appear in other colors too. It is used in jewelry and is also known as a birthstone for January. The word mainly appears in discussions of gems, colors, and decorative objects.
覚え方のコツ Memory Tip
宝石名として覚えるなら、まず ruby と並べて整理すると残りやすいです。ruby が鮮やかな赤の代表なら、garnet はもっと深く落ち着いた、ワイン色・茶赤寄りの赤い石という位置づけ。アクセサリー文脈で garnet ring, garnet necklace, garnet gemstone の形ごと覚えると定着します。見た目が少し似る granite は石材名で別物なので混同注意。色名としても使われるので、「深い赤を思わせる語」としてまとめて覚えると強いです。
Remember garnet as a gemstone often linked with a deep red, wine-like color. It is useful to compare it with ruby: ruby is brighter, while garnet is darker and calmer. Learn common pairings like garnet ring or garnet necklace.
例文
My grandmother gave me a garnet ring for my birthday.
祖母は私の誕生日にガーネットの指輪をくれた。
The museum displayed a large garnet from the mountains.
博物館は山から採れた大きなガーネットを展示した。
She admired the garnet in the jeweler's case.
彼女は宝飾店のケースの中のガーネットを見惚れた。
garnet の類義語・関連語
紛らわしい語
garnet の語源・成り立ち Etymology
中英語 garnet は古フランス語 grenat を経て、中世ラテン語 granatus「粒・種のような」にさかのぼり、さらにラテン語 granum「穀粒」が語源です。ザクロの赤い種に似た石という感覚から生まれた語で、関連語に pomegranate や grenade があり、「粒っぽい赤」が意味をつないでいます。
Garnet came into English through Old French grenat and goes back to Medieval Latin granatus, meaning "full of grains or seeds," from Latin granum, "grain" or "seed." The name was likely inspired by the stone's resemblance to the small red seeds of a pomegranate. Related English words such as pomegranate and grenade share the same root idea of grains or seed-like parts.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう