gannet
カツオドリ
解説 Definition
海岸地域に生息する大型の海鳥で、白い羽毛を持ち、魚を捕食するために海に急降下することで知られている。俗語では貪欲な人を指すこともある。
A gannet is a large seabird with a long body, long wings, and a pointed bill. It is known for diving from high above the sea to catch fish.
覚え方のコツ Memory Tip
まず「海鳥の名前」だと割り切り、場面で覚えるのが早い。gannet は fish を取るために海へ dive する大きな白い鳥、という映像を固定する。gull（カモメ）のように海辺にいるが、印象はもっと大型で、上空から海面へ突っ込む急降下が決め手。diving gannet, northern gannet の形で見かけやすい。俗語では greedy eater にもなるので、「魚にも食べ物にも一直線な鳥」というイメージでまとめると忘れにくい。
Remember it as the name of a seabird, not a word you can easily break into parts. Fix the image of a big white bird diving straight into the sea for fish. That diving picture helps separate it from a gull.
例文
A gannet dove dramatically into the sea to catch a fish.
カツオドリは劇的に海に飛び込んで魚を捕まえた。
The cliffs were populated with thousands of nesting gannets.
その崖には繁殖期のカツオドリが何千羽も生息していた。
He ate like a gannet, devouring everything on his plate.
彼はカツオドリのように食べ、皿の上のものをすべて食べ尽くした。
gannet の類義語・関連語
gannet の語源・成り立ち Etymology
gannet は中英語 ganet、さらに古英語 ganot に由来し、古いゲルマン系の水鳥名として残った語だ。接辞で分けるより語幹そのものを覚える語で、同根語に gander と goose がある。大きな海鳥の名にガチョウ系の根が見えると、水鳥どうしの古い近さが腑に落ちる。
Gannet comes from Middle English ganet, from Old English ganot. It is an old Germanic bird name rather than a word built from clear modern parts. It is related to other old water-bird words such as gander and goose. Over time it stayed as the specific name of this large seabird.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう