意味一覧 (4件)
参加する
解説 Definition
何かに参加する;食べたり飲んだりする。
例文
Everyone was invited to partake in the celebration.
皆が祝典に参加するよう招待された。
Would you like to partake in some tea with us?
私たちと一緒にお茶をいただきませんか。
The guests will partake in a special dinner prepared by the chef.
ゲストはシェフが用意した特別なディナーをいただくでしょう。
口にする
(意味 2)解説 Definition
食べ物や飲み物を取って飲食することを表す、やや硬めの語です。案内文や丁寧な会話で、勧められた料理や飲み物を少し楽しむ場面によく使われます。日常会話では eat や drink より改まった響きがあります。
覚え方のコツ Memory Tip
partake はまず身近な take part(参加する)を逆順にした形だと見ると覚えやすいです。part を「自分の取り分・一部」、take を「取る」と考えると、「その場の一部を受け取って加わる」感覚になります。partake in a discussion のように partake in で行事・活動に参加、partake of food/wine なら「飲食を共にする」。join より硬く、儀式的・改まった場面で出やすい語です。
例文
Please partake of the refreshments on the table.
テーブルの軽食をどうぞ口にしてください。
He rarely partakes of sweets after dinner.
彼は夕食後に甘い物をほとんど口にしない。
The guests were invited to partake of wine and cheese.
客たちはワインとチーズを口にするよう勧められた。
参加する
(意味 3)解説 Definition
何かに参加する、または(食事や飲物などを)共有する。通常は正式または儀式的な文脈で使用される。
Partake means to take part in something or to join in an activity. It can also mean to eat or drink something, especially in formal English. The word sounds more formal and less common than simple verbs like "join" or "eat".
覚え方のコツ Memory Tip
partake の「参加する」は、take part「参加する」と同じ発想で覚えるとよいです。part は「一部・役割」、take は「取る」なので、活動や会話の中で自分の役割を取って加わる感じです。partake in a ceremony, partake in a discussion のように in と結びつくことが多く、join や participate よりかなり硬く、改まった文脈で使われます。これは partake of food の「食べる」とは別の用法です。
A strong memory trick is that `partake` looks like `take part` in reverse order. That makes it easy to connect with joining in. You will often see `partake in`, and the phrase sounds more formal than simple `join`.
例文
Many people wanted to partake in the celebration.
多くの人がお祝いに参加したいと思っていた。
All guests are invited to partake of the feast.
すべてのゲストは饗宴のごちそうを味わうよう招待されている。
Would you like to partake in our discussion?
私たちの議論に参加しませんか?
食べる、飲む
(意味 4)解説 Definition
partake of food/wine の形で、食べ物や飲み物を「口にする・いただく」という硬めの表現です。日常の eat/drink より改まっており、食事会、宗教的・儀式的な場面、丁寧な誘いで使われます。単に空腹を満たすより、場を共有して味わう感じがあります。
Partake is a formal verb that means to eat or drink something, often in phrases like partake of a meal or partake of wine. It is more polite and ceremonial than simple words like eat or drink. It is often used in formal dinners, religious settings, or respectful invitations, where people share food or drink together.
覚え方のコツ Memory Tip
partake は part「分け前」と take「取る」から成る語です。食べる意味では、目の前の食べ物や飲み物から自分の取り分を取っていただく、と考えると自然につながります。eat/drink より硬く、partake of a meal, partake of wine のように of と一緒に出やすい点が手がかりです。同じ語に「参加する」という意味もありますが、飲食物が目的語ならこの基本義を優先します。
Think of partake as part plus take. When you eat or drink, you take your part or share of what is being offered. This helps explain why partake often appears with of, as in partake of a meal or partake of wine. If the object is food or drink, choose this eating or drinking sense before the different sense of "join in."
例文
Please partake of the food while it is still warm.
温かいうちにどうぞお料理を召し上がってください。
The guests partook of wine and bread during the ceremony.
客たちは儀式の間にワインとパンをいただいた。
Although he was not hungry, he partook of a little soup out of politeness.
彼はおなかはすいていなかったが、礼儀として少しスープを口にした。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう