gau
ガウ
解説 Definition
Gau は、ドイツ語圏の地域区分名や姓などとして使われる固有名詞です。英語文中では歴史や地名の説明で見られることがあります。
Gau is a German term for a territorial district or region, especially in historical contexts, and it can also occur as a surname. English historical writing may retain the German word when referring to particular regional or administrative divisions.
覚え方のコツ Memory Tip
Gau はドイツ語由来で「地域・地区」を表し、歴史的な地域区分名や姓として英語資料にも現れます。shire や district に近い概念ですが、特定の制度・時代に属する名称なので、そのまま Gau と記すことがあります。regional history、division、place names などが周囲にあれば、地理的区分の語だと判断しましょう。
Treat Gau as a historical German region word rather than as an ordinary modern English noun. Its closest practical aids are district, region, and, more loosely, shire, although none is an exact substitute in every period. If Gau appears near regional history, administrative division, an archive, or a list of place names, the context probably concerns a territorial unit. A capitalized occurrence may also be a surname. Because the term was used in more than one historical system, check the date and setting before assigning it a precise administrative meaning.
例文
The word Gau appears in a short note about German regional history.
ガウという語は、ドイツの地域史についての短い注に出てきます。
The guide explained that Gau can refer to an old regional division.
ガイドは、ガウが古い地域区分を指すことがあると説明しました。
In the archive, Gau was written beside several place names.
その資料館では、いくつかの地名の横にガウと書かれていました。
gau の類義語・関連語
紛らわしい語
gau の語源・成り立ち Etymology
ドイツ語Gau（地区・郡）に由来する姓で、古高ドイツ語gouwi（地方）に遡る。特定の地区の出身者を示す地名姓。ゲルマン祖語*gawją（地域）が起源で、英語のshire（州）と概念的に近い。
Gau is borrowed from German Gau, “district” or “region.” It continues Old High German gouwi, a word for a tract of land or territorial area, and is commonly traced to a Germanic regional term. The word has been applied to different kinds of territorial division across German history, so its exact institutional sense depends on the period. As a surname, Gau may indicate an association with a particular locality or regional designation.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう