genderless
ジェンダーレス
解説 Definition
ジェンダーレスは特定の性別に限定されないことを意味します。性別に基づかない、または性別に関係なく使用できる特性を指します。
Genderless means not having a clear male or female identity, role, or style. It is often used for fashion, design, language, or appearance that is not made for one gender only. Depending on context, it can describe either people or things.
覚え方のコツ Memory Tip
-less は careless, homeless などで見慣れる「〜がない」。そこに gender が付くので、genderless は「性別の区分が前面に出ていない」と捉えると覚えやすいです。服・デザイン・商品・表現などに使われ、「男性向け/女性向けを分けない」場面が典型。gender-neutral と近いですが、genderless はより「性差を感じさせない」響きが出やすい点も意識すると定着します。
The ending `-less` means "without," as in `careless` or `homeless`. So `genderless` is easy to remember as "without clear gender marking." It often appears with clothes, fashion, design, or products that do not strongly signal `for men` or `for women`.
例文
Genderless fashion is becoming increasingly popular among young people.
ジェンダーレスなファッションは若者の間でますます人気になっています。
The brand offers genderless clothing designed for all body types.
ブランドはすべての体型向けに設計されたジェンダーレスの衣服を提供しています。
Genderless pronouns are becoming more widely recognized.
ジェンダーレスな代名詞はより広く認識されるようになっています。
genderless の類義語・関連語
紛らわしい語
genderless の語源・成り立ち Etymology
genderless は gender + -less「〜がない」から成り、gender は古フランス語経由でラテン語 genus「種類、生まれ」にさかのぼります。genre や generic も同根で、もともと「分類の枠」の語だから「性別で分けない」という感覚が見えます。
Genderless is formed from gender plus -less, meaning "without." Gender came into English through Old French from Latin genus, meaning "kind," "type," or "birth." Since the older root is about classification, genderless developed the sense of not being marked or divided by gender. Related English words from the same root include genre and generic.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう