首になる
解説 Definition
仕事を解雇される（クビになる）こと。能力不足や業績不振、会社の事情などを理由に上司から解雇を通告されることを口語的に表現するフレーズ。
"Get fired" means to lose your job because your employer decides to remove you from the position. It is commonly used in work and business situations. This phrase usually suggests there was a problem with performance, behavior, or company decisions.
覚え方のコツ Memory Tip
まず "fire" は名詞の「火」だけでなく、動詞で「首にする」も非常によく使うと押さえると覚えやすいです。さらに "get + 過去分詞" は「その状態になる」の定番パターンで、get married / get hurt / get lost と同じ型。つまり get fired は「首にされた状態になる」。quit は自分から辞める、get fired は会社側に切られる、という主語の向きの違いをセットで覚えると混同しにくくなります。
Remember `get + past participle` as a common pattern for entering a state: `get married`, `get hurt`, `get lost`. So `get fired` fits the same frame. Learn it next to `quit`: `quit` is your choice, but `get fired` comes from the company.
例文
If his performance does not improve, he might get fired next month.
彼の業績が改善しなければ、来月には解雇されるかもしれない。
She got fired after the audit found several mistakes.
監査でいくつかのミスが見つかって、彼女は解雇された。
get fired の類義語・関連語
get fired の語源・成り立ち Etymology
get fired は get「そういう状態になる」＋ fired「解雇された」から成る表現です。fire は古英語 fyr「火」に由来し、のちに「勢いよく放つ」の意味から人を追い出す感覚にも広がって、「首にする」になりました。関連語は fire, firing です。
This expression combines get, meaning "come into a state," with fired, meaning "dismissed from a job." Fire comes from Old English fyr, and later the verb fire developed the sense of "shoot" or "send out forcefully." That idea of driving something out helped it shift into the modern meaning of removing someone from work. Related words include fire and firing.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう