音信不通にすること
解説 Definition
ghosting は、説明せずに突然相手との連絡を絶つことを指す名詞です。恋愛や友人関係のほか、採用や仕事上のやり取りでも使われます。
The act of suddenly ending all communication with someone, without explanation, especially in a personal, romantic, professional, or online relationship. It usually involves ignoring messages and other attempts at contact.
使い方 Usage
- experience ghosting は「音信不通にされる経験をする」。恋愛、友人関係、採用などの話題で使います。 Experience ghosting means to have someone abruptly stop communicating with you. It is used in discussions of dating, friendships, recruitment, and similar situations.
覚え方のコツ Memory Tip
ghost「幽霊」のように、それまでいた人が突然姿を消す場面を連想しましょう。動詞 ghost「音信不通にする」に -ing を付けると、その行為を表す ghosting になります。
Picture someone suddenly disappearing like a ghost after earlier conversations. Add -ing to the verb ghost, meaning to cut off communication, to name the act: ghosting.
例文
Ghosting after several friendly messages can hurt the other person.
何度か親しくやり取りしたあとで音信不通にすることは、相手を傷つけることがあります。
She said ghosting was worse than a clear refusal.
彼女は、はっきり断られるより音信不通にされるほうがつらいと言いました。
ghosting の類義語・関連語
ghosting の語源・成り立ち Etymology
ghost は古英語 gast「霊・魂」に由来し、ghosting はそこに動名詞語尾 -ing が付いた語です。相手がまるで幽霊のように突然いなくなるイメージから、「音信不通にすること」という現代的な意味になりました。関連語は ghostly, ghastly です。
Ghost comes from Old English gāst, meaning “spirit” or “soul.” The spelling later acquired an h through the influence of continental printers. In modern informal English, ghost developed a verb sense meaning to disappear suddenly from someone’s life or stop responding. Ghosting adds the regular suffix -ing to name that action, based on the image of someone vanishing as completely as a ghost.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう