go after
go after は英検2級レベルの英単語で、「追いかける、狙う、求める、攻撃する」という意味があります。発音記号は /ɡoʊ ˈæftər/ です。
追いかける
解説 Definition
追跡や追いかけの意味で、犯人やチャンス、目標を追い求めるときに使う。物理的にも抽象的にも使われ、何かに積極的に取りかかる強い意志を表す。スポーツやキャリアなど広い文脈で自然に登場。
To go after someone or something means to chase, follow, or try to catch them. It can also mean to try hard to get something, such as a job, goal, or opportunity. The meaning depends on the situation.
覚え方のコツ Memory Tip
go after は go「行く」+ after「後に続いて」で、何かの後を追って動き出す感覚で覚えるとよいです。go after a suspect なら犯人を追跡して捕まえようとする場面。chase に近いですが、走って追うだけでなく、相手を見つける・捕まえる意志まで含みます。チャンスや目標を追う比喩にも広がるので、「後を追って取りに行く」とまとめておくと使いやすいです。
Break it into `go` + `after`: you move after someone or something. In `go after a suspect`, the idea is chasing with a purpose, often to catch the person. It can also be used for goals, but the basic image is following and trying to get the target.
例文
The detective went after the suspect as soon as new evidence appeared.
新たな証拠が出ると、刑事はすぐに容疑者の後を追った。
She decided to go after the scholarship so she could study abroad without debt.
借金せずに留学するため、彼女は奨学金を獲得することに挑むことにした。
狙う
(意味 2)解説 Definition
人や会社が賞・仕事・契約・目標などを手に入れようとして積極的に求めるときに使います。単に欲しいと思うだけでなく、実際に行動して取りにいく前向きな響きがあります。
"Go after" means to try actively to get something, such as a job, a prize, a contract, or a goal. It shows more than just wanting something; it suggests taking real action to reach it. It can also mean to chase or pursue a person, so the core idea is moving toward a target with clear purpose.
覚え方のコツ Memory Tip
「go + after」を文字どおり『後ろを追って行く』と押さえると核がぶれません。run after が目の前の相手を走って追う動作を描きやすいのに対し、go after は『狙いを定めて追う』『取りに行く』という意志が強めです。go after a suspect なら犯人を追う、go after a job / opportunity / the title なら仕事・好機・勝利を取りに行く、という頻出の形で覚えると、物理的な追跡と抽象的な追求が一本につながります。go for は『選ぶ・志向する』寄りで、追跡感は薄い点にも注意。
Think of "go after" literally as "move after a target." That image helps you remember both chasing a person and going for something like a job, an opportunity, or a title. Compared with "run after," which often makes you picture someone physically running behind another person, "go after" more strongly suggests aiming at something and taking action to get it. Be careful not to confuse it with "go for," which is often closer to choosing or preferring something.
例文
She decided to go after the job even though many other people wanted it.
彼女は、ほかにも多くの応募者がいたが、その仕事を狙いにいくことにした。
Several companies are going after the same government contract.
複数の会社が同じ政府契約を狙っている。
The police went after the suspect as soon as they got the report.
警察は通報を受けるとすぐに容疑者を追った。
求める
(意味 3)解説 Definition
go after は、仕事・賞・機会・目標などを手に入れようとして積極的に動くときに使う句動詞です。単に欲しいと思うだけでなく、実際に挑戦したり取りに行ったりする前向きな行動を含みます。
To go after something means to try actively to get it, such as a job, prize, chance, or goal. It suggests more than just wanting it; you take real steps to reach it. This phrasal verb is often used when someone makes a strong and positive effort to achieve something.
覚え方のコツ Memory Tip
go after は go「進む」と after「後を追って」が合わさり、目標を追いかけて手に入れようとする感覚です。go after a job、a dream、a prize のように仕事・夢・賞を積極的に求める時によく使います。seek はやや硬く探す行為に焦点があり、want より行動的です。後を追って取りに行くイメージで go after を覚えます。
Think of undertone as a tone kept low, under your normal speaking voice. Under means "below," and tone means "voice" or "sound," so the word suggests speaking in a lower, quieter way. A common phrase is in an undertone, which fits situations where you do not want other people to hear. Unlike whisper, undertone still uses the voice, just in a more controlled and subdued way.
例文
She decided to go after the job even though many people applied for it.
多くの人が応募していたが、彼女はその仕事を求めて挑戦することにした。
If you really want that scholarship, you have to go after it with confidence.
その奨学金を本当に求めるなら、自信を持って取りにいかなければならない。
The company is going after new business opportunities in Asia.
その会社はアジアで新たな事業機会を求めて動いている。
攻撃する
(意味 4)解説 Definition
人や集団に強く向かっていき、言葉や行動で攻撃したり厳しく非難したりする意味です。議論、政治、報道などで、相手を標的にして責め立てる場面でよく使われます。
例文
The newspaper went after the mayor for his comments.
その新聞は市長の発言をめぐって市長を厳しく非難した。
Online users started to go after the actor after the interview.
そのインタビューの後、ネットの利用者たちはその俳優を攻撃し始めた。
The lawyer went after the witness during cross-examination.
その弁護士は反対尋問で証人を厳しく攻めた。
go after の語源・成り立ち Etymology
goは古英語gān「行く」、afterは古英語æfter「後ろに」から。「後ろへ行く→追いかける」という直感的な成り立ち。追跡だけでなく目標を追求する意味にも広がる。関連語:aftermath(余波=after+mowing刈り取りの後)、go ahead(先に進む)。
Go comes from Old English gān, and after comes from Old English æfter, meaning "behind" or "following." The original sense is very direct: "go behind someone," then "chase" or "pursue." Later, go after also grew to mean trying to get or achieve something.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう