意味一覧 (2件)
ぶら下がった
解説 Definition
物が上からつり下げられて、空中に垂れている状態を表す形容詞です。ランプ、植物、布、飾りなどが固定された場所から下がっている場面でよく使われます。
覚え方のコツ Memory Tip
まず基礎語の hang「掛ける・吊るす」を確実に押さえると覚えやすいです。hanging は形容詞で、ランプや植物、布などが上から吊られて垂れている状態を表します。hanging lamp, hanging plants, hanging decorations のように、空中にぶら下がっている物と結びつけると定着しやすい。なお hanging には名詞で「絞首刑」もありますが、この語義では処刑方法ではなく、単に物が吊られている状態だと切り分けるのがコツです。
例文
There was a hanging lamp above the table.
テーブルの上にぶら下がったランプがあった。
She moved the hanging plants closer to the window.
彼女はぶら下がった植物を窓の近くへ移した。
A hanging rope blocked the entrance.
ぶら下がったロープが入り口をふさいでいた。
絞首刑
(意味 2)解説 Definition
首に縄をかけてつり下げることで死刑を執行する方法を指す名詞です。歴史上、多くの国や地域で行われていましたが、現在では廃止またはほとんど使われていない場合が多く、主に歴史や法律の文脈で見られます。
A hanging is an execution in which a person is killed by being suspended with a rope around the neck. It is mainly used in historical, legal, or crime-related contexts. The word can also refer to the event itself, not only the method.
覚え方のコツ Memory Tip
まず基礎語の hang「掛ける・吊るす」を確実に押さえると覚えやすいです。hanging は -ing 形ですが、ここでは動作名詞として「吊るして行う処刑」を表します。つまり「吊るすこと」→ 文脈上「絞首刑」。日常語の hang up, hang on で持つ『ぶら下げる』感覚を土台にすると定着しやすいです。歴史・法律では death by hanging, public hanging の形で出やすく、単なる「吊るされた状態」ではなく処刑方法を指す名詞用法だと切り分けるのがコツです。
Build it from the basic verb `hang`. `Hanging` is the `-ing` form, but here it works as a noun for a method of execution. Phrases like `death by hanging` help fix this special noun use in memory.
例文
Hanging was a common form of execution in medieval times.
中世では、絞首刑は一般的な処刑方法でした。
The condemned man faced hanging for his crimes.
その死刑囚は、自分の罪により絞首刑に処されることになっていました。
Historical records document many cases of hanging.
歴史記録には、多くの絞首刑の事例が記されています。
hanging の類義語・関連語
hanging の語源・成り立ち Etymology
hanging は hang からできた語で、古英語 hon/hangian、さらにゲルマン祖語 *hanhan/*hanganan にさかのぼります。語の芯が「吊るす・垂れ下がる」なので、上から固定されて空中に下がっている状態を表すのが自然です。そこから形容詞として「ぶら下がった」という語義になります。関連語は hang, hanger。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう