殿下
解説 Definition
殿下とは王族や皇族など高貴な身分の人に対する敬称で、王子・王女・公爵などに用いられます。「陛下」と比べると一段下の位で、身分の高い人を丁寧に呼ぶときに使われます。
Highness is a title used when speaking to or about a prince, princess, or other royal person. It shows respect and is mostly used in formal or ceremonial situations. It is usually part of phrases such as "Your Highness" or "His Highness."
覚え方のコツ Memory Tip
high が「高い」なので、まず「身分が高い人」を連想すると覚えやすいです。-ness は「その性質・状態」を名詞にする語尾なので、highness は直訳すると「高貴さ・高さ」。そこから敬称の「殿下」に結びつけます。実際には Your Highness という呼びかけで出会うことが多く、王・女王に使う Majesty より一段下の王族向け、という対比で整理すると定着します。
Start from `high`, which suggests high rank or high position. The ending `-ness` makes it a noun, so `highness` is the state of being high in status. You will often meet it in the fixed phrase `Your Highness`, which helps fix the word in memory.
例文
The ambassador bowed before greeting His Royal Highness.
大使は殿下に挨拶する前に一礼しました。
Her Highness the Princess attended the opening ceremony of the new hospital.
王女殿下は新しい病院の開所式に出席されました。
The guests waited in the hall for His Highness to arrive.
ゲストたちはホールで殿下の到着を待っていました。
highness の類義語・関連語
highness の語源・成り立ち Etymology
highness は古英語由来の high に、性質を名詞化する -ness が付いた語で、もとは「高いこと・高さ」そのものです。height や higher も同根で、物理的な高さがそのまま身分の高さへ伸びたと見ると、「殿下」という敬称の感覚もつかみやすくなります。
Highness comes from high, an Old English word, plus the noun-forming suffix -ness. It first meant the state or quality of being high. From physical height, the idea widened to social rank and honor, which led to its use as a royal title. Related words include higher and height.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう