hippocratic
ヒポクラテスの
解説 Definition
古代ギリシャの医師ヒポクラテスに関すること。「ヒポクラテスの誓い」で知られる。
Hippocratic means related to Hippocrates, an ancient Greek doctor, or to the traditional ethical principles of medicine. It is most often used when talking about medical duty, especially the idea that doctors should act morally and avoid harm.
覚え方のコツ Memory Tip
hippocratic は固有名詞 Hippocrates に -ic が付いた形で、「ヒポクラテスに関する」と押さえる。単独で覚えるより Hippocratic oath をひとかたまりで記憶すると強い。doctor, physician, medical ethics, oath と並ぶ場面が多く、「医師の倫理・誓い」の話題が出たらこの語を思い出す。歴史語というより医療倫理の定番ラベルとして覚えると使い道が見えやすい。つづりは hypocritical と混同しやすいので、hippo- で始まる別語だと意識すると崩れにくい。
Think of the name Hippocrates, the famous doctor from ancient Greece. Add `-ic`, and it becomes an adjective: something related to Hippocrates. It is often remembered best as the fixed phrase `Hippocratic oath`, so connect it with doctors and medical ethics.
例文
Every medical student takes the Hippocratic oath upon graduating from medical school.
すべての医学生は医学部を卒業する際にヒポクラテスの誓いを立てる。
The Hippocratic tradition emphasizes the importance of observing patients carefully.
ヒポクラテスの伝統は、患者を注意深く観察することの重要性を強調している。
The Hippocratic principle of 'do no harm' remains central to modern medical ethics.
「害を与えるな」というヒポクラテスの原則は、現代の医療倫理の中心であり続けている。
hippocratic の類義語・関連語
紛らわしい語
hippocratic の語源・成り立ち Etymology
hippocratic は Hippocrates「ヒポクラテス」+ -ic で、『ヒポクラテスに関する』の意。名の奥にはギリシャ語 hippo-「馬」や -crat-「力」があり、hippodrome や democracy と同根要素を含むので、医の権威を背負う語だと見えてきます。
Hippocratic means "related to Hippocrates," with the adjective ending -ic added to his name. Hippocrates is a Greek name containing elements seen in hippo- meaning "horse" and in -crat- meaning "power" or "rule," as in hippodrome and democracy. In English, the word developed as a learned term tied to his authority and tradition in medicine.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう