hotelier
ホテル経営者
解説 Definition
ホテルを所有し経営する人。宿泊施設の管理責任者。
A hotelier is a person who owns, manages, or runs a hotel. The word is mainly used in business, travel, and hospitality contexts. It usually suggests someone with professional responsibility for hotel operations and guest service.
覚え方のコツ Memory Tip
hotel が見えれば意味の中心はすぐ取れます。まず「ホテルに関わる人」と押さえ、語尾の -ier は cash ier や sold ier のように職業・役割のある人を連想するフックにすると覚えやすいです。さらに hotel staff の一員ではなく、owner / manager 寄りの「経営・運営する側」を指すのが重要。a famous hotelier, luxury hotelier のように、宿そのものより“ホテル事業を回す人物”の文脈で出ると定着します。
You can see hotel inside hotelier, so the core idea is easy: a person connected with hotels. Think of the ending as pointing to a professional role, not just any worker. It usually suggests the owner or manager side of the business, as in "a famous hotelier."
例文
The hotelier personally greeted every guest arriving at his boutique resort.
そのホテル経営者は、ブティックリゾートに到着するすべてのゲストを自ら迎えた。
As a seasoned hotelier, she understood the importance of exceptional customer service.
経験豊富なホテル経営者として、彼女は卓越した顧客サービスの重要性を理解していた。
The hotelier invested millions in renovating the historic property.
そのホテル経営者は歴史的な施設の改装に数百万ドルを投資した。
hotelier の類義語・関連語
hotelier の語源・成り立ち Etymology
hotelier はフランス語 hôtelier「ホテルの主人」からで、さらに古仏語 hostelier、ラテン語 hospitale「客をもてなす宿」へさかのぼります。hotel に -ier「〜に関わる人」が付いた形で、hostel や hospital と同系なので、「客を迎える場を営む人」と考えると意味がつかめます。
Hotelier came into English from French hôtelier, meaning a hotel keeper or host. It goes back through Old French hostelier to Latin hospitale, a place for receiving guests. It is built from hotel plus the French-style ending -ier for a person connected with something. Related English words include hotel, hostel, and hospital, which all come from the same guest-hosting root.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう