ideally
ideally は英検準1級・TOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「理想的には、できれば」という意味があります。発音記号は /aɪˈdiːəli/ です。
意味一覧 (2件)
理想的には
解説 Definition
理想的には（りそうてきには）とは、実現が難しいかもしれませんが、最も良い状態や方法で何かをすることです。完璧な条件下での望ましい状況を指します。
Ideally means in the best possible situation or in the way someone would most like things to be. It is often used when talking about goals, plans, or recommendations. It can imply that the real situation may be less perfect.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリの ideally は「できれば」という依頼・希望の副詞ではなく、「最もよい条件を想定すると」「理想の状態では」という意味です。ideal「理想の」に -ly が付いた形として、現実には難しいかもしれない最善案を述べる場面を思い浮かべると定着します。Ideally, everyone would... のように、社会制度、計画、学習環境などについて完璧な条件を仮定して語るときに使われます。
Build it from ideal + -ly. It means "from the ideal point of view," so it often introduces the best plan, even if reality is different. Remember the contrast: ideally is the hoped-for case, while actually or in reality is the real case.
例文
Ideally, everyone would have access to quality healthcare.
理想的には、誰もが質の高い医療を受けられるべきです。
The project should ideally be completed within three months.
プロジェクトは理想的には3ヶ月以内に完了するべきです。
Ideally, students would study in a quiet environment without distractions.
理想的には、学生は邪魔されない静かな環境で勉強するべきです。
できれば
(意味 2)解説 Definition
希望や理想を述べるときに、現実的な条件もふまえて「そうできるのが望ましい」とやわらかく言う語です。予定、人数、方法などについて、強い命令ではなく控えめな希望を添える場面でよく使われます。
Ideally is used to say what you would like to happen in the best situation, while understanding that real conditions may be different. It often adds a polite, careful wish about plans, numbers, or ways of doing something, rather than giving a strong order. It is especially common at the beginning of a sentence when someone is talking about the most desirable option.
覚え方のコツ Memory Tip
ideal（理想の）に -ly が付いた副詞なので、まず「理想の状態で考えると」と組み立てると覚えやすいです。実際にそうなるとは限らず、現実とのズレを含んで「できればこうしたい」という響きが出ます。Ideally, ... の形で文頭に置かれやすく、会議や計画で『理想的には来週開始したい』のように使われます。actually や in reality が現実側なのに対し、ideally は希望する最善案側、と対比で覚えると定着します。
Think of ideally as ideal plus -ly, so it means "in an ideal way" or "if everything goes in the best way." That helps you remember the feeling of "if possible" or "this is what we would like." It is often used at the start of a sentence, as in "Ideally, ...," when talking about plans or the best option rather than the real situation.
例文
Ideally, we'd like to start the project next week.
できれば、来週そのプロジェクトを始めたいです。
The room should ideally seat about twenty people.
その部屋には、できれば20人ほど座れるのが望ましいです。
Ideally, you should back up your files before making any major changes.
大きな変更をする前に、できればファイルをバックアップしておくのが望ましいです。
ideally の語源・成り立ち Etymology
ideally は ideal に副詞語尾 -ly が付いた形。ideal はフランス語 idéal、後期ラテン語 idealis を経て、ギリシャ語 idea「形・理想像」に由来し、「頭の中の完成形に照らして」が転じて「理想的には」となる。関連語は idea, idealism。
Ideally is formed from ideal plus the adverb ending -ly. Ideal came through French and Late Latin from Greek idea, meaning "form," "appearance," or an image in the mind. So ideally developed the sense of "according to the perfect model one imagines," and idea and idealism are related words.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう