写実的に、実物らしく
adverb 副詞絵画・映像・小説などが、対象や出来事を現実に見えるよう忠実に表現する様子を示す。painted realistically や portrayed realistically のように用い、実現可能性を踏まえて判断する既存の「現実的に」とは区別される。
realisticallyとは、現実をありのままに見て、実際に可能なことや実現しうることを考慮した上で判断・行動する様子を表す副詞です。夢や理想だけでなく、現実的な条件や制約を踏まえて物事を考えるときに使われます。「現実的に言えば」という文脈でよく登場します。
Realistically means in a way that accepts the real facts, limits, and likely results of a situation. It is used when talking about practical plans, honest expectations, or what is actually possible.
realistically は real / reality / realize / realistic の仲間だとまとめて覚えると定着しやすい。特に realistic が「理想ではなく、実際にありそう・実行できそう」という感覚なので、-ly が付いた realistically は「現実的に言えば」「実際に可能な線で考えると」と読める。Realistically, we can't finish today. のように、希望論を少し引いて、条件・予算・時間などの制約を踏まえて判断する場面で出やすい。actually は事実確認寄りだが、realistically は実現可能性を見る語。
Keep it with the word family real, reality, and realistic. Realistically means thinking about what can actually be done, not just what you hope for. It often appears when talking about limits like time, money, or effort.
Realistically, we cannot finish the entire project in one week.
現実的に考えると、一週間でプロジェクト全体を終わらせることはできません。
She assessed her chances of winning the competition realistically.
彼女はコンテストで優勝できる可能性を、現実的に評価しました。
Realistically speaking, saving that much money will take several years.
現実的に言えば、それだけのお金を貯めるには数年かかるでしょう。
文脈によって、次の意味でも使われます。
絵画・映像・小説などが、対象や出来事を現実に見えるよう忠実に表現する様子を示す。painted realistically や portrayed realistically のように用い、実現可能性を踏まえて判断する既存の「現実的に」とは区別される。
realistically は realistic に -ally が付いた形で、real は中世ラテン語 realis、さらにラテン語 res「物・事柄」に由来します。つまり「物事そのものに即して」が核の感覚で、reality や realize も同じ real- の仲間です。
Realistically comes from realistic + -ally. Real goes back through Medieval Latin realis to Latin res, meaning "thing" or "matter." The core idea is dealing with things as they really are, and from that it developed the sense of seeing a situation in a practical, fact-based way; reality and realize come from the same root.
この英単語をクイズで覚えよう