inseminated
授精された
解説 Definition
精液が雌の体内、卵、または試料に入れられ、授精の処置を受けた状態を表します。受精が成立したことまで必ず意味するわけではありません。
Inseminated means made pregnant or prepared for reproduction by placing semen into a female body. It is usually used in medical, scientific, or animal breeding contexts, especially when talking about artificial insemination.
覚え方のコツ Memory Tip
inseminated は in-「中へ」＋ semin「種」に関係する部分＋ -ated と捉え、「生殖のための精液が中へ入れられ、授精処置を受けた状態」を描くと覚えやすい語です。artificially inseminated cow「人工授精された牛」、inseminated samples「授精処置済みの試料」の形でよく理解できます。特に、inseminated は処置を示すだけで、妊娠や受精成立を保証しません。fertilized「受精が成立した」と区別し、処置と結果を二段階に分けると混同しにくいです。
The key memory hook is `semen` inside the word. `Inseminated` comes from a process word, so it sounds more medical or technical than everyday words like `pregnant`. It is often seen in set phrases such as `artificially inseminated`, which helps fix the meaning and context together.
例文
The artificially inseminated cow was monitored by the veterinary team.
人工授精された牛は獣医チームによって観察されました。
The inseminated samples were stored under controlled conditions.
授精処置を受けた試料は管理された条件下で保存されました。
Not every inseminated cow becomes pregnant.
授精処置を受けた牛がすべて妊娠するわけではありません。
inseminated の類義語・関連語
inseminated の語源・成り立ち Etymology
inseminated は in-「中へ」+ semin-「種」+ -ate で、ラテン語 inseminare「種をまく・受精させる」に由来する。semen や disseminate も同根で、もとは畑に種を入れる感覚だから、「受精した」が『種が中に入った状態』として腑に落ちる。
"Inseminated" comes from Latin "inseminare," meaning "to sow seed" or "to fertilize." It is built from "in-" meaning "into" and a root from "semen," meaning "seed." The original farming image of putting seed into the ground later developed into the biological sense of causing fertilization. Related words include "semen" and "disseminate."
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう