institutionalizing
institutionalizing はTOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「施設に入れる、制度化する」という意味があります。発音記号は /ˌɪnstɪˈtuːʃənəˌlaɪzɪŋ/ です。
意味一覧 (2件)
施設に入れる
解説
人を病院、介護施設、矯正施設などの正式な施設に入所・収容させる意味です。特に本人のケアや監督が家庭や地域では難しいと判断される文脈で使われ、やや書き言葉で重い響きがあります。
覚え方のコツ
institution は「制度」だけでなく、病院・介護施設・矯正施設のような「組織化された施設」も表します。そこに -ize が付くと「institution の中に入れる状態にする」と考えられます。hospitalize が「入院させる」なら、institutionalize はより広く、長期的なケアや監督のために施設へ入れること。別義の「制度化する」は、仕組みを公的に定着させる意味なので、目的語が人なら本義を疑うと区別しやすいです。
制度化する
(意味 2)解説
何かを正式な制度や組織の一部として確立する過程。改革や慣行を公式なシステムとして組織に組み込み、継続的に実施されるようにすること。
覚え方のコツ
institutionalizing を「institution（制度・組織）」+「-ize（〜化する）」+「-ing」と分けると、抽象的な仕組みに変える動きが見えます。このエントリでは、人を施設に入れる基本義ではなく、改革・慣行・方針を正式な制度として定着させる意味です。formalizing よりも、単なる文書化ではなく、組織の継続的な運用に組み込む感じが強い語です。reforms, practices, changes などを目的語に取る用法で覚えると区別しやすいです。
例文
Institutionalizing reforms ensures continuity.
改革の制度化は継続性を確保する。
Institutionalizing best practices improves outcomes.
最善慣行の制度化は結果を改善する。
Institutionalizing changes requires planning.
変化の制度化には計画が必要です。
institutionalizing の語源・成り立ち
institution はラテン語 instituere「設立する、据える」に由来します。組織・制度だけでなく、公的な施設も指すため、institutionalize は人をその施設に入れる意味になります。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう