intrinsically
(訳語の修正が必要)
解説
文全体を受けて「本質だけを見ると」「内部の設計や目的から言えば」と整理する副詞。実施時期、追加手順、周辺事情をいったん外し、計画・制度・議論の核心を述べる場面で使う。
覚え方のコツ
Intrinsically, ... と文頭に置かれると、細部や外部条件を脇に置いて「その案の中身としては」と論点を絞る合図になる。個別の物性を述べる用法と同じく「内側」が核だが、こちらは対象の性格より、計画や説明の中心目的を要約する働きが強い。basically より硬く、essentially に近いが、内部構造に目を向ける響きがある。
例文
She’s intrinsically motivated to help others without expecting a reward.
彼女は見返りを求めずに人を助けることに本質的に動機づけられている。
This alloy is intrinsically resistant to corrosion, so it works well in marine environments.
この合金は本質的に腐食に強いため、海洋環境でもよく使われる。
Intrinsically, the plan aims to simplify the workflow rather than add extra steps.
本質的には、その計画は余計な工程を増やすのではなく作業の流れを簡素化することを目指している。
intrinsically の類義語・関連語
intrinsically の語源・成り立ち
intrinsically は intrinsic + -ally。intrinsic はラテン語 intrinsecus「内側に」に由来し核は intra-「内へ」。internal や intramural も同じ intra- をもち、『外からでなく内側にある』が「本質的に」の感覚につながる。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう