えいたんごクイズ
it sounds great(いいですね・イディオム)の覚え方イラスト — pointは sound を『音』そのものではなく『聞いた印象では〜だ』と取ること

it sounds great

/ˈɪt ˈsaʊndz ˈɡreɪt/

it sounds great は英検3級レベルの英単語で、「いいですね」という意味があります。発音記号は /ˈɪt ˈsaʊndz ˈɡreɪt/ です。

idiom

いいですね

解説 Definition

相手の提案や計画が魅力的だと感じたときに、賛成の意を軽やかに伝える。聞こえてくる内容が良さそうだという気持ちを表し、会話で相手を励ますことができる。

This phrase means something seems very good or attractive from what you hear about it. People use it when reacting positively to an idea, plan, offer, or description. It often shows interest or approval before seeing the thing directly.

覚え方のコツ Memory Tip

pointは sound を『音』そのものではなく『聞いた印象では〜だ』と取ること。look が見た感じ、sound が聞いた感じ、のセットで覚えると定着しやすい。great は good より一段強く、『かなり良さそう』『それはいいね』の温度感。提案・計画・アイデアを聞いた直後に It sounds great. と丸ごと覚えると会話で出しやすい。自分で確認した事実というより、説明を聞いて前向きに賛成する返答だと押さえると使い分けやすい。

Remember `sound` here as "seem from what I hear," not only real sound. A good memory pair is `look` for the eyes and `sound` for the ears. So `It sounds great` is a natural reply when someone tells you an idea or plan and you like it immediately.

例文

If you want to meet on Saturday, it sounds great to me.

土曜日に会いたいなら、それはよさそうです。

It sounds great that you finished the project ahead of time.

予定より早くプロジェクトを終えたのは、いい話に聞こえます。

it sounds great の類義語・関連語

it sounds great の語源・成り立ち Etymology

soundは古フランス語soner(鳴る)からで、ラテン語sonus(音)が起源。sonic(音速の)やresonate(共鳴する)と同根。「~に聞こえる」という知覚動詞用法は、音の印象から判断する感覚に由来する。

The word "sound" comes through Old French from Latin "sonus," meaning "noise" or "sound." From the idea of hearing a sound, English developed the wider pattern "sound + adjective" to mean "seem when heard." Related words include "sonic" and "resonate."

外部辞書で調べる

この単語をシェア

この単語を英単語クイズで覚えよう