iter
通路
解説 Definition
iter はラテン語由来の名詞で、物理的な「通路」や通り道を表す語です。日常語ではなく、古典・学術的な文脈で route や passage に近い硬い語として使われます。体内の特定部位ではなく、道筋そのものに焦点があります。
Iter is a formal noun meaning a route, passage, or path. It comes from Latin and is not common in everyday English, so it usually appears in classical, literary, or academic writing. It focuses on the course or way itself, rather than on a specific body part or structure. In most modern contexts, words like route or passage are more usual.
覚え方のコツ Memory Tip
iter は itinerary「旅程、旅行計画」と同じラテン語 iter「道、旅」に由来します。itinerary が旅の進むルートを表すと考えると、iter はその根にある「道筋・通路」という名詞だと結びつけやすくなります。日常会話では passage や route が普通で、iter は古典語・学術語として出る硬い語です。別エントリの「脳の水道管」は、この通路という原義が解剖学に特殊化したものとして区別します。
Think of itinerary, which means a travel plan or route. If an itinerary shows the way a trip will go, iter is the older Latin root meaning the path or passage itself. In modern English, route or passage is more common, while iter sounds classical or academic. Keep it separate from the anatomical sense "cerebral aqueduct," which is a specialized use of the original idea of a passage.
例文
The old text describes a narrow iter between the two halls.
その古い文書は、二つの広間の間の細い通路を描写している。
In the article, the author uses iter to mean the route taken by traders across the region.
その論文では、著者はこの地域を商人たちが通った道筋という意味でiterを使っている。
Although passage is more common today, iter still appears in classical studies as a formal word for a way through something.
今日ではpassageのほうが一般的だが、iterは今でも古典研究で通路や道筋を表す硬い語として現れる。
iter の類義語・関連語
紛らわしい語
iter の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 iter「道、行程、旅」から英語に入った語です。itinerary「旅程」も同根で、どちらも移動する道筋という発想を保っています。
Iter comes from the Latin word iter, meaning "road," "journey," or "route." It is related to itinerary, which keeps the same basic idea of a course of travel.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう