jorge
ホルヘ
解説 Definition
Jorge はスペイン語圏やポルトガル語圏でよく使われる男性名です。英語の George に対応する名前として扱われることがあります。
A male given name widely used in Spanish- and Portuguese-speaking communities. It corresponds historically to the English name George and identifies a particular person in sentences such as “Jorge works nearby.”
覚え方のコツ Memory Tip
スペイン語圏の男性名 Jorge は、英語の George に対応する名前と結び付けて覚える。スペイン語では一般に「ホルヘ」に近く、英語文でも人名なので通常は Jorge と語頭を大文字にする。works、gave、asked などの動詞と組み合わせ、特定の男性を指す場面を思い浮かべると定着しやすい。
Connect Jorge with George: they are historically corresponding forms of the same male name, although their pronunciation differs. In Spanish, Jorge is commonly pronounced roughly like “HOR-heh,” while Portuguese pronunciations vary. Because it is a personal name, write it with an initial capital in normal text. Picture ordinary combinations such as Jorge works, I asked Jorge, or a message from Jorge. These patterns reinforce that the word identifies a particular man rather than describing a type of person.
例文
Jorge works at a small cafe near school.
ホルヘは学校の近くの小さなカフェで働いています。
I gave Jorge the key before lunch.
昼食前にホルヘへ鍵を渡しました。
Everyone waited while Jorge checked the address.
ホルヘが住所を確認している間、みんなは待っていました。
jorge の類義語・関連語
派生語
jorge の語源・成り立ち Etymology
ギリシャ語 Geōrgios に由来し、gē（大地）+ ergon（仕事）で「農夫・大地を耕す者」の意。スペイン語形がホルヘ。関連語: George, geography（地理学）。大地に働きかける者という原義を持つ。
Jorge is the Spanish and Portuguese form of George. The name ultimately comes from Greek Geōrgios, derived from geōrgos, “farmer” or “worker of the earth.” That Greek word combines gē, “earth,” with ergon, “work.” The form developed through Latin Georgius and later Romance-language forms; its pronunciation then evolved differently in Spanish and Portuguese.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう