legendary
legendary はTOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「伝説の、非常に有名な」という意味があります。発音記号は /ˈlɛdʒənderiː/ です。
意味一覧 (2件)
伝説の
解説 Definition
伝説や歴史に基づいている、または非常に有名で尊敬されている人や事柄を表します。古い時代から知られ、多くの人に讃えられます。
If someone or something is legendary, they are very famous and admired, often in a way that seems almost unreal. The word can describe real people, stories, performances, or things connected with legends.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリの legendary は「非常に有名な」という基本義ではなく、legend「伝説」に直接結びつく「伝説に出てくる、伝承上の」という意味です。legendary creature, legendary hero, legendary island のように、実在が確かでない物語・神話・昔からの言い伝えに関係する対象に使います。famous の強調語として読むより、mythological や traditional tale に近い感覚で覚えると区別しやすいです。
Link it directly to `legend`. `Legendary` means so impressive that people keep talking about it like a legend. It is stronger than just `famous`, and often appears in phrases like `legendary player` or `legendary performance`.
例文
The legendary musician inspired generations of artists.
その伝説的なミュージシャンは何世代ものアーティストにインスピレーションを与えました。
In Japanese culture, there are many legendary creatures.
日本文化には、多くの伝説的な生き物があります。
The legendary samurai is still remembered today.
その伝説的な武士は今日でも記憶されています。
非常に有名な
(意味 2)解説 Definition
人・店・場所・出来事などが、非常によく知られ、多くの人に称賛されていることを表します。単なる「有名な」より強く、評判が広く定着している響きがあります。会話でも記事でも、legendary actor や legendary concert のように使います。
Legendary describes a person, place, event, or thing that is extremely famous and admired by many people. It is stronger than famous and suggests that the good reputation has spread widely and lasted for a long time. It is often used for things people talk about with respect, such as a legendary actor, a legendary concert, or a legendary restaurant.
覚え方のコツ Memory Tip
legendary は legend「伝説、非常に有名な人物」から来ています。ここでは本当に昔話の中にいるというより、「人々が語りたくなるほど有名で評価が高い」という現代的な使い方です。famous より強く、well-known より称賛の響きがあります。legendary singer, legendary restaurant, legendary performance のように、人・場所・出来事の評判が長く広く知られている場面で覚えましょう。
Think of legendary as coming from legend. In modern English, it usually does not mean something from an old story, but someone or something so famous and admired that people keep talking about it. It is stronger than famous and more praising than well-known. Remember phrases like legendary singer, legendary restaurant, and legendary performance.
例文
She became a legendary singer after decades of hit songs and unforgettable live shows.
彼女は何十年ものヒット曲と忘れられないライブで、非常に有名な歌手になった。
The small ramen shop is legendary in the city, and people still line up before it opens.
その小さなラーメン店は街で非常に有名で、今でも開店前から行列ができる。
Fans still talk about that legendary performance as one of the best in the band's history.
ファンは今でもその非常に有名な公演を、バンド史上最高の一つとして語っている。
legendary の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 legendārius（読むべきもの）から、legere（読む）+ 接尾辞 -ārius に分解できる。元は聖人伝など「読み聞かせる物語」を指した。関連語：legend（伝説）、legible（読みやすい）。「読まれる物語」が転じて「伝説的な」という意味になった。
Legendary comes from legend, which goes back to Latin legendarius, based on legere, "to read." At first it referred to stories that were read aloud, especially religious ones such as saints' lives. From "a story worth reading," it later developed into the sense of something famous in story and tradition, as in legend and legible.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう