atlantean
意味一覧 (2件)
アトランティスに関連する
解説 Definition
アトランティスに属する、由来する、またはそれを思わせる性質を表す形容詞です。Atlantean civilization や Atlantean ruins のように、伝説的な文明・遺跡・神秘性を修飾します。
Atlantean describes something connected with Atlantis, the legendary lost island in old stories and myths. It is mainly used in fantasy, mythology, or imaginative writing, and it often suggests an ancient, mysterious, or powerful culture.
覚え方のコツ Memory Tip
形容詞の Atlantean は、名詞の「アトランティス人」よりも広く、文明・建築・伝説・技術などを「アトランティス的な」と色づけする語です。European art が「ヨーロッパの芸術」となるのと同じく、地名 Atlantis に -ean が付いた修飾語と考えます。実在確認済みの歴史というより、プラトン由来の失われた島を連想させる神話的・空想的な響きが中心です。
Think of `Atlantis` first. The ending `-ean` often means "connected with," so `Atlantean` means "connected with Atlantis." It often appears in phrases like `Atlantean legend` or `Atlantean civilization`, so link it to myth and a lost world.
例文
Atlantean legends have inspired countless stories and scientific speculations.
アトランティスの伝説は、数え切れないほどの物語や科学的推測にインスピレーションを与えた。
The Atlantean civilization described by Plato remains shrouded in mystery.
プラトンが説明したアトランティスの文明は謎に包まれたままである。
Some researchers search for evidence of Atlantean settlements on the ocean floor.
一部の研究者は海底のアトランティスの定住地の証拠を探している。
アトランティス人
(意味 2)解説 Definition
失われた島アトランティスの住民・末裔として描かれる存在を指す名詞です。a Atlantean や Atlanteans の形で、神話やファンタジーに登場する古代文明の人々を表します。
An atlantean is a person from Atlantis, the lost island in myth and fantasy stories. It usually refers to one of the people of that ancient civilization or to someone described as their descendant. The word is most often used in stories about advanced underwater cities, lost cultures, or survivors of a fallen world.
覚え方のコツ Memory Tip
Atlantean を人として読むときは、語尾 -ean を Italian「イタリア人」のような住民名を作る形と見るのが近道です。物語の中で「高度な技術を持つ海底都市の民」「滅びた文明の生き残り」のように個人や集団を指していれば名詞用法。形容詞用法の「アトランティスの」と同じ形なので、冠詞 a や複数形 -s が手がかりになります。
To read Atlantean as a person, notice the ending -ean, which works like the ending in Italian for a person from a place. In stories, if the word refers to an individual or a group such as the people of an advanced underwater city, it is a noun. The same form can also be an adjective, so articles like a and plural -s are useful clues.
例文
In the novel, an Atlantean rises from the sea and warns the sailors.
その小説では、アトランティス人が海から現れ、船乗りたちに警告する。
The museum guide said the statue was supposed to represent an Atlantean king.
博物館のガイドは、その像はアトランティス人の王を表しているはずだと説明した。
Some fans believe the hero is the last Atlantean left after the city sank.
その都市が沈んだ後、主人公は最後に残ったアトランティス人だと考えるファンもいる。
atlantean の語源・成り立ち Etymology
ギリシャ語 Atlantis（アトラスに属する島）に、形容詞語尾 -ean が付いた語です。Atlas 由来なので、Atlantic や atlas と同根で、「伝説のアトランティスにまつわる」という意味がそのまま見えます。
Atlantean comes from Atlantis with the adjective ending -ean. Atlantis itself is Greek and means something like "island of Atlas," linking it to the mythic figure Atlas. The word in English kept that direct connection to the legend. Related English words from the same name include Atlantic and atlas.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう