licensure
免許取得、免許付与
解説
専門職や事業に必要な免許・資格について、公的機関から正式に認められること、またはそのための取得手続きや要件を指す語。免許証そのものよりも、免許が与えられることや免許を受けた資格状態に焦点がある。
覚え方のコツ
まず license を核に覚える。license は「免許証」「免許を与える」の両方で使えるが、licensure はそこから一段抽象化された語で、「免許そのもの」よりも「正式に免許が与えられている状態・制度・取得要件」に焦点がある。医師・看護師・教師などで professional licensure, state licensure の形が多い。certificate より公的で、qualification よりも行政の認可の響きが強い。licensing は手続きや認可業務、licensure は資格状態・制度寄りと分けると残りやすい。
例文
She completed her licensure exam to become a registered nurse.
彼女は正看護師になるための免許取得試験を受け終えた。
Licensure requirements vary by state and profession.
免許取得の要件は州や職種によって異なる。
The doctor's licensure was revoked due to malpractice.
その医師の免許資格は医療過誤のため取り消された。
licensure の類義語・関連語
派生語
紛らわしい語
licensure の語源・成り立ち
licensure は license に名詞語尾 -ure が付いた語で、license はラテン語 licentia、さらに licere「許される」にさかのぼります。license や licit と同根なので、「正式に許された状態」がそのまま「免許・認可」という意味の核です。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう