loge
意味一覧 (2件)
劇場の桟敷席
解説 Definition
劇場やオペラハウスの桟敷席、特に舞台に近い個室状の観客席。VIPやプライベートな観劇に使用される。
A loge is a small private section or box of seats in a theater or opera house. It usually refers to a more special or higher-class seating area with a good view.
覚え方のコツ Memory Tip
loge は、劇場やオペラハウスで舞台に近い小さな区画席、つまり桟敷席を指す専門的な名詞です。普通の seat や balcony ではなく、壁や仕切りで囲われた private box に近い席を思い浮かべると定着します。英語 lodge と同じく「囲われた場所」の感覚が背景にあります。loge seat, private loge のように、観劇の特別で高級な席として覚えましょう。
Remember `loge` as a special theater seat, close to a private box. If you know `lodge`, that can help because both suggest a small enclosed place for people. Phrases like `loge seat` and `private loge` give it a formal, luxurious feeling. Do not mix it up with `log` or `logo`.
例文
They reserved a loge for the opening night of the opera.
彼らはオペラの初日公演のために桟敷席を予約した。
From the loge, she had an excellent view of the entire stage.
その桟敷席からは、舞台全体が素晴らしく見えた。
The theater offers several private loges for VIP guests.
その劇場はVIPゲスト向けにいくつかの私用桟敷席を提供している。
特別席
(意味 2)解説 Definition
loge は劇場・コンサート会場・競技場などで、眺めや設備がよい特別な座席を指す名詞です。普通席より高級で、予約席・VIP席・専用エリアのような文脈で使われます。
覚え方のコツ Memory Tip
loge は「よい場所にある特別な seat」と結びつけると覚えやすい語です。theater, arena, stadium などの座席表で loge seat や loge level と出ることがあり、普通席より見やすい・サービスがよい席を表します。似た lodge は「宿・小屋」で、どちらも囲われた場所の感覚がありますが、loge は座席エリアに限って覚えます。別エントリの「劇場の桟敷席」はその中でも劇場に特化した用法です。
例文
We reserved a loge for the concert to get a better view.
私たちはよく見えるように、コンサートの特別席を予約した。
The theater offers a private loge for guests who want extra comfort.
その劇場には、より快適に過ごしたい客向けの専用特別席がある。
From our loge, we could see every movement on the stage.
私たちの特別席からは、舞台上の動きがすべてよく見えた。
loge の語源・成り立ち Etymology
loge はフランス語 loge に由来し、中世ラテン語 laubia を経て、ゲルマン系の「小屋・覆い」の語につながります。英語 lodge と同根で、仕切られた小部屋の感覚から劇場の「桟敷席」を表すようになりました。関連語は lodge, lobby です。
Loge comes from French loge, from Medieval Latin and earlier Germanic words for a hut, shelter, or small covered space. It is related to English lodge and probably lobby. The basic idea was a small enclosed place. From that, it came to mean a separate compartment such as a theater box.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう